Results for toimintakuntoinen translation from Finnish to English

kansallinen rahoitusseurantajärjestelmä on täysin toimintakuntoinen.
the national monitoring system became fully operational in financial terms.

niitä voidaan torjua ottamalla periaatteessa toimintakuntoinen lentoasemainfrastruktuuri siviilikäyttöön.
such problems can be offset by converting basically complete airport infrastructure to civilian use.

perussovellusta testataan vuoden 2006 alkupuolella, ja sen odotetaan olevan täysin toimintakuntoinen loppuvuodesta.
the basic application will be tested early 2006 and is expected to become fully operational later in the year.

teidän on tältä osin tosiaankin rauhoitettava meitä, jos haluatte, että komissionne on toimintakuntoinen.
you really must reassure us in this respect if you want your commission to be in full working order.

ajoneuvossa on oltava kuljettajan toimintaa vaativa järjestelmä, jolla varmistetaan, että ajoneuvon päästöjenrajoitusjärjestelmä on aina toimintakuntoinen.
the vehicle shall include a driver inducement system to ensure that the vehicle operates with a functioning emissions control system at all times.

reagenssin annostusjärjestelmän on oltava täysin toimintakuntoinen 2.4.2.2.1 ja 2.4.2.2.2 kohdassa tarkoitettujen menettelyjen jälkeen.
the reagent dosing system shall be fully functional at the end of the test procedures described in paragraphs 2.4.2.2.1 and 2.4.2.2.2.

siksi olisi hyvä ajatus saattaa myös ecall-järjestelmä täyteen toimintakuntoon tuohon päivämäärään mennessä.
it would therefore be a good idea for ecall to be fully functional by this date too.