Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(tuulilasinpyyhkimien puhdistaman alueen ulkopuolella)
(outside cleaning area of windscreen wipers)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vaikuttaa suuresti tuulilasinpyyhkimien puhdistamaan alueeseen
visibility through inside cleaning area of windscreen wipers heavily affected
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tuulilasinpyyhkimien, pesulaitteiden ja hytin lämmityslaitteiston ominaispiirteet.
the characteristics of the windscreen wipers, washers and the cab heating system.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
lisäys 2 tuulilasinpyyhkimien ja pesulaitteitten tarkastamisessa käytettävä seos… 448
appendix 2 mixture for testing windscreen wipers and washers… 448
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vaikuttaa tuulilasinpyyhkimien puhdistamaan alueeseen tai ulkopuoliset peilit eivät ole näkyvissä
inside cleaning area of windscreen wipers affected or outer mirrors not visible
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sähköisten, moottoriajoneuvoissa käytettävien valaistuslaitteiden, visuaalisten merkinantolaitteiden, äänimerkinantolaitteiden, tuulilasinpyyhkimien sekä jään- tai huurunpoistolaitteiden osat, m.k.
parts of electrical lighting or signalling equipment, windscreen wipers, defrosters and demisters of a kind used for motor vehicles, n.e.s.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tuulilasinpyyhkimet sekä jään- ja usvanpoistolaitteet
windscreen wipers, defrosters and demisters for motorcycles or motor vehicles
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality: