You searched for: työllisyysstrategiaa [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Finnish |
English |
Info |
Työllisyysstrategiaa on tehostettava.
|
It must become much more effective.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Pidämme työllisyysstrategiaa hyvin tärkeänä.
|
We set great store by the employment strategy.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Ensisijainen tavoitteemme on tehostaa työllisyysstrategiaa.
|
Our priority is to streamline the Employment Strategy.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Siksi työllisyysstrategiaa on tarkistettava ja parannettava.
|
The overhaul and improvement of the employment strategy are necessary therefore.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Lisäksi meidän on tarkasteltava Euroopan työllisyysstrategiaa.
|
In addition, we need to review the European Employment Strategy.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Voimmeko edelleen lähestyä työllisyysstrategiaa samoista lähtökohdista?
|
Can we continue with the same approach to the employment strategy?
|
Last Update: 2012-02-29 |
Aseman määrittely on osa Lissabonin kasvu- ja työllisyysstrategiaa.
|
This positioning is partly to do with the Lisbon Strategy for Growth and Jobs.
|
Last Update: 2012-02-29 |
On tärkeää, että Euroopan työllisyysstrategiaa koordinoidaan kansallisten työllisyyspolitiikkojen avulla.
|
It is important that the European Employment Strategy be coordinated with national employment policies.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Meiltä puuttuu rakenteellisia uudistuksia, emmekä pysty riittävästi noudattamaan työllisyysstrategiaa.
|
There is a lack of structural reform and not enough ability to comply with the employment strategy.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Ohjelma vahvistaa Euroopan työllisyysstrategiaa, ja siinä määrätään toimista, joiden tarkoituksena on varmistaa työllisyysstrategian tehokkuus jatkossakin.
|
The programme underpins the European Employment Strategy and provides for activities to ensure its continuing effectiveness.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Haluan keskittyä puheessani työllisyysstrategiaan.
|
In my speech, I wish to concentrate on employment strategy.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Keskustelemme työllisyysstrategian tarkistamisesta.
|
We are discussing the revision of the employment strategy.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Työllisyysstrategian toteutusta koskevan tiedonannon ja järkeistämistä käsittelevän tiedonannon tarkoituksena on aloittaa avoin keskustelu Euroopan työllisyysstrategian tulevaisuudesta.
|
The purpose of the communication taking stock of the strategy, together with the communication on rationalisation, is to start an open debate on the future of the European employment strategy.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Euroopan työllisyysstrategiaan on yhdistettävä jäsenvaltioiden kansalliset työllisyysstrategiat, ja sitä on myös laajennettava alueelliselle ja paikalliselle tasolle.
|
The European employment strategy must be combined with the national employment strategies in the Member States and must also be rolled out at regional and local levels.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Haluaisin mainita erityisesti tiedonannon" Työllisyysstrategiat tietoyhteiskunnassa".
|
I would like to mention especially the communication" Strategies for Jobs in the Information Society".
|
Last Update: 2012-03-21 |
Arvoisa puhemies, haluan sanoa muutaman sanan työllisyysstrategiasta.
|
Mr President, allow me to say a few words about employment strategy.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Eurooppalaisen työllisyysstrategian tarkistaminen oli neuvoston esityslistalla eilen Luxemburgissa.
|
Revision of the European Employment Strategy was on the Council's agenda in Luxembourg yesterday.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Loppuvuonna ensisijaisena tehtävänä on sopimukseen pääseminen työllisyysstrategian tarkistamisen puitteista.
|
The primary task towards the end of the year consists in reaching agreement on the framework for revising the Employment Strategy.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Näissä oloissa työllisyysstrategiasta puhuminen on pelkkä tekopyhä toive.
|
Under these conditions, talk about an employment strategy is nothing but pious hopes.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Työllisyysstrategian osalta on silloin myös edistytty.
|
The strategy with regard to employment will be advanced as well.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: työllisyyspolitiikkojen (Finnish - English) | työllisyysstrategiasta (Finnish - English) | työllisyysstrategiaan (Finnish - English) | työllisyysstrategiaa (Finnish - English)
Users are now asking for help: 6 supports the following languages: (English>Dutch) | build a pink bench (English>Russian) | hola como estas estaba pensando en ti (Spanish>English) | kung ito (Tagalog>English) | fondo nacional (Spanish>English) | meritage (French>Spanish) | hapteno (Spanish>English) | te entrin de faire quoi (French>English) | haggard (English>Tagalog) | malait lang tol ah, (Tagalog>English) | before the dawn, i will be far from this place (English>Russian) | kenyang (Malay>English) | desactivar (Spanish>English) | juil (French>English) | babita (English>Korean)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语