From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
virtsatietulehdukset
urinary tract infections
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
krooniset virtsatietulehdukset
- benign hyperplasia and concomitant congestion of the upper urinary tract, chronic urinary ract
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
komplisoituneet virtsatietulehdukset.
complicated infections of the urinary tract (the structures that carry urine).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
-hankalahoitoiset virtsatietulehdukset
· complicated urinary tract infections
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
komplisoituneet virtsatietulehdukset ja pyelonefriitti
treatment (potentially including initial parenteral treatment with ciprofloxacin) complicated urinary tract infections and pyelonephritis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ylempien hengitysteiden tulehdus, virtsatietulehdukset
upper respiratory tract infection, urinary tract infections
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kystinen fibroosi komplisoituneet virtsatietulehdukset ja pyelonefriitti
20 mg/ kg body weight twice daily with a maximum of 750 mg per dose.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
-hyvänlaatuinen hyperplasia ja samanaikainen ylävirtsatietukos.krooniset virtsatietulehdukset
-benign hyperplasia and concomitant congestion of the upper urinary tract, chronic urinary ract
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hyvin yleinen yleinen virtsatietulehdukset kaikki infektiot, ylempien hengitysteiden tulehdus
paraesthesia, migraine dyspepsia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
komplisoituneet virtsatietulehdukset, mukaan lukien munuaisiin levinneet tulehdukset (pyelonefriitti)
complicated urinary tract infections, including infections that have reached the kidneys (pyelonephritis)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:
aikuiset vaikeat virtsatietulehdukset, hengitystietulehdukset, keuhkokuume ja muut tulehdukset 200400 mg kahdesti vuorokaudessa.
adults complicated urinary tract infections, respiratory tract infections, pneumonia and other infections 200 400 mg twice daily.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aikuiset vaikeat virtsatietulehdukset, hengitystietulehdukset, keuhkokuume ja muut tulehdukset 200– 400 mg kahdesti vuorokaudessa.
adults complicated urinary tract infections, respiratory tract infections, pneumonia and other infections 200 – 400 mg twice daily.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
infektiot, kuten rintakehän infektiot, virtsatietulehdukset (kipua virtsaamisen yhteydessä), vilustumiset ja herpesinfektiot
infections, such as chest infections, urinary tract infections (pain on passing water), colds and herpes infections
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pyoderma (pinnallinen ja syvä), haavat, paiseet, akuutit komplisoitumattomat virtsatietulehdukset ja ylempien hengitysteiden tulehdukset.
pyoderma (superficial and deep), wounds, abscesses, acute uncomplicated urinary tract infections and upper respiratory tract infections.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
390 • komplisoituneet virtsatietulehdukset, mukaan lukien munuaisiin levinneet tulehdukset (pyelonefriitti) • keuhkopernarutolle altistuminen.
385 • lung and bronchial infections in children and adolescents suffering from cystic fibrosis • complicated urinary tract infections, including infections that have reached the kidneys (pyelonephritis) • anthrax inhalation exposure
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vyndaqelin yleisimmät sivuvaikutukset (useammalla kuin 1 potilaalla 10:stä) ovat virtsatietulehdukset, emätintulehdukset, ylävatsakivut sekä ripuli.
the most common side effects with vyndaqel (seen in more than 1 patient in 10) are urinary tract infection (infection of the structures that carry urine), vaginal infection, upper abdominal pain (stomach ache) and diarrhoea.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mykoplasma on luokan bakteeri kuuluvien loisten järjestyksessä mollicutes. he ovat selvinneet ilman happea, ja puute totta soluseinien, joten ne antibiooteille resistenttien ja siksi suurempi haaste havaita ja hoitaa. ne ovat yleisin syy virtsatietulehdukset ja keuhkokuume.
the mycoplasma is a class of bacterial parasites belonging to the order of mollicutes. they are able to survive without oxygen, and lack true cell walls, making them resistant to antibiotics and therefore a greater challenge to detect and treat. they are the most common cause of urinary tract infections and pneumonia.
yleisimpiä infektioita ovat virtsatietulehdukset ja niiden jälkeen hengitystietulehdukset, leikkausta seuraavat infektiot, verenmyrkytykset ja muut (mukaan lukien clostridium difficile -bakteerin aiheuttama ripuli).
the most frequent infections are urinary tract infections, followed by respiratory tract infections, infections after surgery, bloodstream infections, and others (including diarrhoea due to clostridium difficile).
virtsan ph-arvon nousu voi johtua myös munuaisperäisestä asidoosista (rta) tai proteus -bakteerien aiheuttamista vakavista virtsatietulehduksista.
also, urine ph may be elevated by states of renal tubulary acidosis (rta) or severe infections of the urinary tract with proteus bacteria.