From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liikennekäytävä v muodostaa tässä tärkeän yhteysväylän, kun otetaan huomioon tasapainoinen merisatamapolitiikka ja satamien yhdysliikenne.
with an eye to securing a balanced policy for seaports and their incorporation into hinterland transport systems, corridor v is an important trunk route.
energiamarkkinoiden vapauttamisen puolestapuhujat eivät näytä tiedostavan, että nykyinen yhdysliikenne on selkeän riittämätön energiakuljetusten osalta.
those who advocate the liberalisation of the energy markets do not seem to be aware of the obvious lack of existing inter-connections for energy transmission.
hankkeen elinkelpoisuus ja uskottavuus: on pystyttävä osoittamaan, että sekä kyseinen palvelu että sen yhdysliikenne ympäröiville alueille ovat elinkelpoisia.
viability and credibility of the project: the viability both of the service itself and of the hinterland connections must be demonstrated.
alueelliset ja yhdysliikenteen lentoasemat helpottavat pääsyä verkon keskeisiin osiin tai edistävät syrjäseutujen liikenneyhteyksiä.
regional connecting points and accessibility points shall facilitate access to the core of the network or help to open up peripheral and isolated regions.