Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sarveiskalvontulehdus, sidekalvon tulehdus, keratopatia, suurentunut kahtena näkeminen, näköhermon nystyn kuopan ja riippuluomi, näköhermon nystyn välinen sarveiskalvon suhde, sarveiskalvoepiteelin tulehdus, näköaistin puutos, sarveiskalvoepiteelin häiriö häiriö, suurentunut silmänsisäinen paine, saostumia silmässä, sarveiskalvon värjäytyminen, sarveiskalvon turvotus, sidekalvon tulehdus, meibomin rauhasen tulehdus, kahtena näkeminen, häikäisy, valoarkuus, salamaniskua muistuttavat äkilliset valonväläykset (fotopsia), heikentynyt näöntarkkuus, siipikalvo, epämukava tunne silmässä, kyynelvajauksesta johtuva sarveis - ja sidekalvon tulehdus (keratoconjunctivitis sicca), alentunut tuntoaistimus silmässä, kovakalvon pigmentaatio, sidekalvonalainen kysta, lisääntynyt kyyneleritys, näköaistin häiriö, silmän turvotus, silmän allergia, silmäripsien tai kulmakarvojen menetys (madaroosi), silmäluomen häiriö, silmäluomen turvotus
keratiit, keratopaatia, nägemisnärvi cup/ disk suhte suurenemine, sarvkesta epiteeli defekt, sarvkesta epiteeli kahjustus, silmasisese rõhu tõus, deposiidid silmas, sarvkesta värvumine, sarvkesta turse, konjunktiviit, meibomiit, diploopia, sätendus, fotofoobia, fotopsia, nägemisteravuse langus, pterüügium, silma düskomfort, kuiv keratokonjunktiviit, silma hüpoesteesia, skleerade pigmenteerumine, subkonjunktivaalne tsüst, pisaravoolu suurenemine, nägemishäired, silma turse, silma allergia, madaroos, silmalau häired, silmalau turse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.