Results for täytäntöönpanokysymykset translation from Finnish to Estonian

toisinaan kuulemismenettely paljastaa virheellisyyksiä ey:n sääntelyjärjestelmän siirtämisessä osaksi kansallista lainsäädäntöä. nostamalla tällaiset täytäntöönpanokysymykset valokeilaan kuulemismenettely voi edistää niiden ratkaisua komission muita oikeuksia täydentävällä tavalla. erityisesti tämä koskee komission oikeutta käynnistää jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskevia menettelyjä.
konsultatsioonimehhanismi tõttu ilmneb aeg-ajalt, et eÜ reguleeriva raamistiku ülevõtmisel riiklikesse õigusnormidesse on tehtud vigu. sellistele rakendusküsimustele tähelepanu tõmbamisega võib konsultatsioonimehhanism anda täiendava tõuke nende küsimuste lahendamiseks, täiendusena komisjoni muudele volitustele, eriti tema õigusele algatada menetlus rikkumise puhul.

-tarkistus 12 koskee komission esittämien monivuotisten strategisten ohjelmien laatimista ja hyväksymistä koskevaa menettelyä. vaikka komissio on samaa mieltä siitä, että yleisölle olisi annettava mahdollisuus osallistua monivuotisten strategisten ohjelmien laadintaan, se ei voi hyväksyä sitä, että life+-asetuksen täytäntöönpanokysymyksiä käsiteltäisiin kahdessa eri komiteassa. luontotyyppikomitean kuuleminen ei ole tarpeellista, koska jäsenvaltiot voivat lähettää life+-komiteaan haluamansa edustajan.
-muudatuses nr 12 käsitletakse komisjoni väljatöötatavate mitmeaastaste strateegiliste programmide koostamise ja heakskiitmise menetlust. komisjon nõustub mõttega kaasata üldsus mitmeaastaste strateegiliste programmide koostamisse, aga ei saa nõustuda sellega, et life+ rakendamise suhtes kohaldatakse kaht komiteed hõlmavat menetlust. elupaikade komiteega konsulteerimine ei ole vajalik, kuna liikmesriigid võivad life+ komiteesse saata esindajaid vabal valikul.