Results for huoneenlämmössä translation from Finnish to French

vulkanointi huoneenlämmössä
vulcanisation à température ambiante

sulata huoneenlämmössä.
décongeler à température ambiante.

huoneenlämmössä säilytetty liuos
solution conservée à température ambiante

huoneenlämmössä toimiva suprajohdin.
un supraconducteur à température ambiante.

hän jäätyi kuoliaaksi huoneenlämmössä.
il est mort de froid à température ambiante.

säilytä huoneenlämmössä alle 25 °c.
a conserver à une température ne dépassant pas 25ºc.

huoneenlämmössä? - niin ennen tehtiin
c'était comme ça, avant.

sulata imlygic-injektiopullot huoneenlämmössä.
décongeler le ou les flacon(s) d’imlygic à température ambiante.

vuorokauden huoneenlämmössä säilyttämisen päättymispäivä: / /
fin de la période de 7 jours à température ambiante : / /

elohopeasta haihtuu myrkyllistä höyryä huoneenlämmössä
le mercure est volatil. il dégage une vapeur toxique.

säilytä tämä lääke huoneenlämmössä alle 25 c.
a conserver à une température ne dépassant pas 25ºc.

huoneenlämmössä kahden kuukauden säilyttäminen loppuu:
fin des 2 mois de conservation à température ambiante:

näytettä voidaan säilyttää huoneenlämmössä 14 päivää.
l’échantillon peut être stocké à température ambiante pendant 14 jours.

ei saa palauttaa jääkaappiin huoneenlämmössä säilyttämisen jälkeen.
doit être remis au réfrigérateur après une conservation à température ambiante.

lisätietoja säilytyksestä huoneenlämmössä, ks. kohta 6.3.
pour un complément d’informations sur la conservation à température ambiante, voir rubrique 6.3.

liuosta voidaan säilyttää huoneenlämmössä yhden kuukauden ajan.
la solution se conserve 1 mois à température ambiante.

käyttövalmis liuos voidaan säilyttää huoneenlämmössä ennen annostelua.
la solution reconstituée peut être conservée à température ambiante avant l’administration.

anna lÄÄkkeen olla vÄhintÄÄn 10 minuuttia huoneenlÄmmÖssÄ ennen kÄyttÖÄ.
attendre au moins 10 minutes avant utilisation en maintenant le mÉdicament À tempÉrature ambiante.

anna pullon jäähtyä n.15 minuuttia huoneenlämmössä ennen jatkotoimenpiteitä.
laisser ensuite le flacon refroidir à température ambiante (environ 15 minutes) avant de continuer.

valmiiksi liuotettua valmistetta voidaan säilyttää huoneenlämmössä ennen antamista.
la solution reconstituée peut être conservée à température ambiante avant l’administration.