Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yy aikana liittyi fc- reseptorien vähenemiseen langerhansin soluissa ja niiden t- soluihin kohdistuvan hyperstimulatorisen vaikutuksen heikkenemiseen.
des cellules de langerhans, et à une réduction de leur activité d'hyperstimulation des lymphocytes t.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
atooppista dermatiittia sairastavilla potilailla iholeesioiden paraneminen takrolimuusivoide hoidon aikana liittyi fc- reseptorien vähenemiseen langerhansin soluissa ja niiden t- soluihin kohdistuvan hyperstimulatorisen vaikutuksen heikkenemiseen.
chez les patients atteints de dermatite atopique, l'amélioration des lésions cutanées au cours du traitement par le tacrolimus pommade était associée à une réduction de l'expression des récepteurs fc des cellules de langerhans, et à une réduction de leur activité d'hyperstimulation des lymphocytes t.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.