You searched for: lähtöselvitystiskille [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Finnish |
French |
Info |
Tästä syystä pidän oikeina niitä uusia sääntöjä, joita olemme komission kanssa yhdessä ehdottaneet, nimittäin että lähtöselvitystiskeille olisi asetettava asiasta kertovat tietotaulut.
|
Dans cette mesure, les nouvelles réglementations que nous proposons en collaboration avec la Commission sont une bonne initiative, notamment la mise en place de panneaux d' information aux guichets des aéroports.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Onko lähtöselvitystiskin tietotaulun tekstin kirjainkorkeutta koskevien päätösten kuuluttava Euroopan tasolle?
|
Des décisions portant sur la taille des caractères du texte relatif à l' enregistrement doivent-elles avoir cours dans toute l' Union?
|
Last Update: 2012-03-22 |
Sen vuoksi ennen kaikkea ehdotusta siitä, että lähtöselvitystiskeille olisi asetettava näkyville tietotaulut mahdollisuuksista saada tietoa voimassa olevista määräyksistä, on pidettävä erittäin myönteisenä.
|
Pour cette raison, la proposition d' indiquer, aux guichets des aéroports, qu' il est possible d' obtenir des informations sur les réglementations en vigueur est la bienvenue.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Toivomme yhtä lailla, että matkustajien oikeudet olisivat yleisön nähtävillä lähtöselvitystiskeillä englanniksi ja paikallisella kielellä tai kielillä vähintään yhden senttimetrin korkuisin kirjaimin.
|
Aussi, nous souhaitons qu' une notice comprenant les droits des passagers et dont les lettres auraient une hauteur d' au moins deux centimètres soit affichée à chaque comptoir d' enregistrement en anglais et dans la ou les langue(s) locale(s).
|
Last Update: 2012-03-22 |
Sen vuoksi ennen kaikkea ehdotusta siitä, että lähtöselvitystiskeille olisi asetettava näkyville tietotaulut mahdollisuuksista saada tietoa voimassa olevista määräyksistä, on pidettävä erittäin myönteisenä.
|
Pour cette raison, la proposition d'indiquer, aux guichets des aéroports, qu'il est possible d'obtenir des informations sur les réglementations en vigueur est la bienvenue.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Tästä syystä pidän oikeina niitä uusia sääntöjä, joita olemme komission kanssa yhdessä ehdottaneet, nimittäin että lähtöselvitystiskeille olisi asetettava asiasta kertovat tietotaulut.
|
Dans cette mesure, les nouvelles réglementations que nous proposons en collaboration avec la Commission sont une bonne initiative, notamment la mise en place de panneaux d'information aux guichets des aéroports.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Onko lähtöselvitystiskin tietotaulun tekstin kirjainkorkeutta koskevien päätösten kuuluttava Euroopan tasolle?
|
Des décisions portant sur la taille des caractères du texte relatif à l'enregistrement doivent -elles avoir cours dans toute l'Union?
|
Last Update: 2012-03-02 |
Toivomme yhtä lailla, että matkustajien oikeudet olisivat yleisön nähtävillä lähtöselvitystiskeillä englanniksi ja paikallisella kielellä tai kielillä vähintään yhden senttimetrin korkuisin kirjaimin.
|
Aussi, nous souhaitons qu'une notice comprenant les droits des passagers et dont les lettres auraient une hauteur d'au moins deux centimètres soit affichée à chaque comptoir d'enregistrement en anglais et dans la ou les langue(s) locale(s).
|
Last Update: 2012-03-02 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: lähtöselvitystiskeillä (Finnish - French) | lähtöselvitystiskeille (Finnish - French) | lähtöselvitystiskin (Finnish - French) | mahdollisuuksista (Finnish - French) | kirjainkorkeutta (Finnish - French)
Users are now asking for help: disposisyon (Tagalog>English) | bilaw (Tagalog>English) | steinlova (Spanish>Polish) | beltesasar (Spanish>Hebrew) | j?adore mon bebe (French>English) | kan ik u helpen (Dutch>French) | cernada (Spanish>Greek) | je vous aime (French>English) | envío y facturación (Spanish>English) | lux (Italian>French) | face arrière (French>English) | royalty (Swedish>English) | sop (Swedish>English) | zinkacetatdihydrat (Swedish>English) | here’s how to start summer loving: (English>Spanish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语