Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mil – multimetric index for lakes
mil- multimetric index for lakes (indice multimétrique pour les lacs)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
(multimetric macroinvertebrate index, perustana star_icm)
(indice multimétrique pour les macro-invertébrés, basé sur l'indice star_icm)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
misa-indeksi (multimetric invertebrate stream acidification)
misa: multimetric invertebrate stream acidification index (indice multimétrique d'acidification des cours d'eau basé sur les invertébrés)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
multimetric index (hydromorphology / general degradation), saprobic index
indice multimétrique (hydromorphologie/dégradation générale), indice saprobie
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
iberian mediterranean multimetric index – kvantitatiivista dataa käyttävä (immi-t)
indice multimétrique ibérique pour la méditerranée — utilisant des données quantitatives (immi-t)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
austrian system for ecological river status assessment (multimetric indices for general degradation ja saprobic index, valittu huonoin tapaus)
système autrichien d'évaluation de l'état écologique des rivières (scénario le plus pessimiste entre les indices multimétriques de la dégradation générale et l'indice saprobie)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality: