Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ihmiset tarvitsevat vastauksia tämäntyyppisiin kysymyksiin.
telles sont les questions auxquelles les gens veulent des réponses.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
meidän täytyy myös vastata kaikkiin tämäntyyppisiin kysymyksiin.
nous devons donc répondre à toutes ces questions.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
päätät itse, haluatko vastata tämäntyyppisiin kysymyksiin haastattelussa.
c’est à vous qu’il revient de décider si vous souhaitez répondre aux questions touchant ces sujets pendant l’entretien.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yksilöiden tavanomaiset oikeussuojakeinot eivät riitä vastaamaan tämäntyyppisiin loukkauksiin.
les voies de recours juridictionnels individuels traditionnels ne sont pas adéquates pour réagir contre ce genre de violations.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
tämäntyyppiset antibiootit muistuttavat penisilliiniä.
comme tous les antibiotiques, la ceftriaxone n’est efficace que contre certains types de bactéries et ne peut donc être utilisée que pour certains types d’ infection.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.