Results for työeläkeviranomainen translation from Finnish to French

vakuutus- ja työeläkeviranomainen;
de l'autorité;

euroopan vakuutus- ja työeläkeviranomainen
autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles

vakuutus - ja työeläkeviranomainen valvontaviranomaisten verkostona .
l' autorité s' inscrit dans le sesf , formant un réseau d' autorités de surveillance .

vakuutus- ja työeläkeviranomainen koostuu seuraavista:
l'autorité se compose:

euroopan vakuutus- ja työeläkeviranomainen (evtev)
autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles (aeapp)

vakuutusja työeläkeviranomainen antaa standardien luonnokset komission hyväksyttäviksi .
l' autorité soumet ses projets de normes à l' approbation de la commission .

12.04 rahoitusmarkkinat 12.0403 euroopan vakuutus- ja työeläkeviranomainen
12.04 marchés financiers 12.0403 autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles

vakuutus- ja työeläkeviranomainen antaa standardien luonnokset komission hyväksyttäviksi.
l'autorité soumet ses projets de normes à l'approbation de la commission.

vakuutus- ja työeläkeviranomainen edistää yhteisön koordinoitua toimintaa muun muassa
l’autorité promeut une réaction communautaire coordonnée, notamment:

euroopan vakuutus- ja työeläkeviranomainen tekee yhteistyötä ejrk:n kanssa.
l'autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles coopère avec le cers.

vakuutus- ja työeläkeviranomainen on yhteisön elin, jolla on oikeushenkilön asema.
l’autorité est un organisme communautaire doté de la personnalité juridique.

vakuutus- ja työeläkeviranomainen osallistuu tarkkailijana valvontakollegioiden kokouksiin katsoessaan sen aiheelliseksi.
l'autorité participe aux travaux des collèges d'autorités de surveillance en qualité d’observateur.

vakuutus- ja työeläkeviranomainen voi myös pyytää, että tietoja toimitetaan säännöllisin väliajoin.
l'autorité peut également exiger que des informations lui soient communiquées à intervalles réguliers.

vakuutus- ja työeläkeviranomainen voi antaa vertaisarvioinnin perusteella kyseisille kansallisille valvontaviranomaisille suosituksia.
sur la base de l'analyse réciproque, l'autorité peut émettre des recommandations à l'intention des autorités nationales de surveillance concernées.

jos se ei tee tällaista ilmoitusta, vakuutus- ja työeläkeviranomainen voi käynnistää suunnitellun hankkeen.
en l’absence de réaction, l’autorité peut procéder à l’opération projetée.

vakuutus- ja työeläkeviranomainen osoittaa omalta osaltaan riittävät resurssit euroopan valvontaviranomaisten sekakomitean hallinnolliseen tukeen.
l'autorité pourvoit à l'appui administratif du comité mixte des autorités européennes de surveillance par l'apport de ressources suffisantes.

arvopaperimarkkinaviranomainen, euroopan pankkiviranomainen ja euroopan vakuutus- ja työeläkeviranomainen varmistavat valituslautakunnalle riittävän käytännön tuen ja sihteeripalvelut.
l’autorité, l’autorité bancaire européenne et l’autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles assurent les services de fonctionnement et de secrétariat nécessaires de la commission de recours.

vakuutus- ja työeläkeviranomainen voi kehittää yhteyksiä kolmansien maiden valvontaviranomaisiin, sanotun kuitenkaan rajoittamatta yhteisön toimielinten toimivaltaa.
sans préjudice des compétences des institutions européennes, l'autorité peut établir des contacts avec les autorités de surveillance de pays tiers.

tällä asetuksella perustetaan euroopan vakuutus- ja työeläkeviranomainen, jäljempänä ”vakuutus- ja työeläkeviranomainen”.
le présent règlement institue l'autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles («l'autorité»).

olisi perustettava euroopan arvopaperimarkkinaviranomainen, euroopan vakuutus- ja työeläkeviranomainen sekä euroopan pankkiviranomainen (euroopan valvontaviranomaiset).
il convient d’instituer une autorité européenne des marchés financiers, de même qu’une autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles et qu’une autorité bancaire européenne (les autorités européennes de surveillance).