Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vähimmäishintaa mukautetaan perunoiden tärkkelyspitoisuuden mukaan.
le prix minimal est adapté en fonction de la teneur en fécule des pommes de terre.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
vähimmäishintaa mukautetaan perunoiden tärkkelyspitoisuuden mukaan."
le prix minimal est adapté en fonction de la teneur en fécule des pommes de terre.%quot%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3 vähimmäishintaa ja tasausmaksua tarkistetaan perunoiden tärkkelyspitoisuuden mukaan.
3. le prix minimal et le paiement compensatoire sont ajustés en fonction de la teneur en fécule des pommes de terre.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. vähimmäishintaa ja maksua tarkistetaan perunoiden tärkkelyspitoisuuden mukaan.
3. le prix minimal et le paiement sont ajustés en fonction de la teneur en fécule des pommes de terre.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sokerijuurikkaan vähimmäishintaa voi kuitenkin alentaa toimialakohtaisella sopimuksella enintään 10 prosenttia.
il est toutefois possible, par la voie d’un accord interprofessionnel, de réduire de 10 % le prix minimal de la betterave soumise à quota.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
-a-juurikkaan vähimmäishintaa a-sokeriksi jalostettavien sokerijuurikkaiden osalta,
-pour les betteraves qui seront transformées en sucre a, au prix minimal de la betterave a,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-b-juurikkaiden vähimmäishintaa b-sokeriksi jalostettavien sokerijuurikkaiden osalta;
-pour les betteraves qui seront transformées en sucre b, au prix minimal de la betterave b;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
44.uudistuksentavoitteenaolialan, myös viljelijöiden, kilpailukyvyn kokonaisvaltainen parantaminen sokerijuurikkaan vähimmäishintaa alentamalla.
44.la réforme visait à améliorer dansl’ensemble lacompétitivité globale dusecteur,ycom-pris celle des cultivateurs, grâce à une baisse du prix minimal des betteraves.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- vähimmäishinta
- prix minimal
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: