Results for karsinogeenisuustutkimukseen translation from Finnish to German

vaikka aliskireenilla on tunnettu ärsytystä mahdollisesti aiheuttava vaikutus, ihmisellä annoksella 300 mg terveillä vapaaehtoisilla tehdyssä tutkimuksessa todettujen turvallisuusmarginaalien katsottiin olevan asianmukaiset, kun ne olivat 9 - 11-kertaisia ulosteiden pitoisuuksien perusteella ja 6-kertaisia limakalvojen pitoisuuksien perusteella verrattuna annoksella 250 mg/kg/vrk rotilla tehtyyn karsinogeenisuustutkimukseen.
obwohl aliskiren bekanntermaßen ein irritationspotenzial aufweist, wurde die sicherheitsgrenze, die für den menschen im lauf einer studie an gesunden freiwilligen mit einer dosis von 300 mg ermittelt wurde als ausreichend bewertet und zwar im vergleich zu einer 9- bis 11-fach höheren konzentration im stuhl oder der 6-fach höheren schleimhautkonzentration, die bei einer dosis von 250 mg/kg/tag in der kanzerogenitätsstudie an ratten ermittelt wurde.