From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leikkausinstrumentit
chirurgische instrumente
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tämä voidaan estää esikostuttamalla leikkausinstrumentit ja käsineet fysiologisella suolaliuoksella.
dies kann durch befeuchten der chirurgischen instrumente und der handschuhe mit physiologischer kochsalzlösung verhindert werden.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tämä voidaan estää puhdistamalla leikkausinstrumentit, käsineet ja viereiset kudokset ennen paikalleen asettamista.
dies kann durch reinigen der chirurgischen instrumente und der handschuhe sowie der umgebenden gewebe vor der anwendung verhindert werden.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
koska kollageeni liimautuu helposti vereen, tachosil saattaa tarttua leikkausinstrumentteihin, käsineisiin tai viereisiin kudoksiin, joissa on verta.
aufgrund der hohen affinität des kollagens zu blut kann tachosil auch an blut benetzten chirurgischen instrumenten, handschuhen oder umgebendem gewebe haften.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: