Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
näin ollen on sietämätöntä, että ilmastoa ja ilmaston suojelua uhkaavalle lentoliikenneteollisuudelle pitäisi myöntää vapautus toimenpiteistä. silloin pantaisiin todella pukki kaalimaan vartijaksi, ja sitä emme halua.
in diesem zusammenhang kann es ja nicht sein, dass ausgerechnet der flugverkehr, der für das klima und den klimaschutz eine bedrohung darstellt, von den maßnahmen ausgenommen wird; das hieße wirklich, den bock zum gärtner zu machen, und das wollen wir nicht.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: