Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kyse on etenkin monimuotoisuuden ja keskittämisen, ohjauksen ja yksittäisten tutkijoiden päätösvapauden, federalismin ja sentralismin sekä perustutkimuksen, ongelmakeskeisen tutkimuksen ja tuote- ja prosessikehittelyn välisestä tasapainosta.
im wesentlichen geht es hierbei um eine ausgewogene balance zwischen vielfalt und konzentration, zwischen lenkung und der entscheidungsfreiheit der einzelnen forscher, zwischen föderalismus und zentralismus, zwischen grundlagenforschung, problemorientierter forschung und sowie produkt- und prozeßorientierter entwicklung.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: