Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: sillanpää    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

German

Info

äänittää

aufnehmen

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Sillanpää

Sillanpää

Last Update: 2011-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

ñ

ñ

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-Áðüóðáóìá

-Áðüóðáóìá

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-Åìðïñåýìáôá ÓÅ,

-AAìðïñaaýìáôá ÓAA,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-Åìðïñåàìáôá ÅÔ/Á

-AAìðïñaaýìáôá ET/A,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-ÅìðïñéêÞ ðïëéôéêÞ

-AAìðïñéêÞ ðïëéôéêÞ,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-... (áñéèìüò) åêäïèÝíôá áðïóðÜóìáôá -óõíçììÝíá áíôßãñáöá,

-... (áñéèìüò) aaêäïèÝíôá áðïóðÜóìáôá-óõíçììÝíá áíôßãñáöá,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-Äåõ áðáúôåúôáúõðïãñáöÞ,

-Äaaí áðáéôaaßôáé õðïãñáöÞ,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-Åìðïñåàìáôá ÅÔ/E

-AAìðïñaaýìáôá ET /E,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-åßôå óå ìíåßá%quot%Åìðïñåýìáôá åêôüò äéáäéêáóßáò äéáìåôá-êüìéóçò%quot%

-aaßôaa óaa ìíaaßá «AAìðïñaaýìáôá aaêôüò äéáäéêáóßáò äéáìaaôáêüìéóçò»,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-Áðüóðáóìá ôïõ áíôéôýðïõ åëÝã÷ïõ:... (áñéèìüò çìåñïìçíßá, ãñáöåßï êáé ÷þñá åêäüóåùò)

-Áðüóðáóìá ôïõ áíôéôýðïõ aaëÝã÷ïõ: (áñéèìüò, çìaañïìçíßá, ãñáöaaßï êáé ÷þñá aaêäueóaaùò)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-Åìðïñåýìáôá åðáíåúóáãüìåíá êáô%quot%åöáñìïãÞ ôïí ÜñÕñïí 185 ðáñÜãñáöïòò 2 óôïé÷åéï â) ôïí êþäéêá,

-AAìðïñaaýìáôá aaðáíaaéóáãüìaaíá êáô'aaöáñìïãÞ ôïõ Üñèñïõ 185 ðáñÜãñáöïò 2 óôïé÷aaßï â) ôïõ êþäéêá

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-¶äåéá (Þ áðüóðáóìá) áíôéêáôáóôÜóåùò ôçò áðïëåóèåßóáò Üäåéáò (Þ áðïóôðÜóìáôïò) áñéè...

-Adeia (i apospasma) antikatastaseos tis apolestheisas adeias (i apospasmatos) arith....

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-åöáñìïãÞ ôïõ Üñèñoõ 361, óçìåßï 2, äåýôåñï åäÜöéï, ôïõ êáíïíéóìïý (EOK) áñéè. 2454/93,

-efarmogi toy arthroy 361, simeio 2, deftero edafio, toy kanonismoy (EOK) arith. 2454/93,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-%quot%ÌåéùìÝíïé äáóìïß üðùò ðñïâëÝðïíôáé óôç óõìöùíßá%quot%,

-"ÌåéùìÝíïé äáóìïß üðùò ðñïâëÝðïíôáé óôç óõìöùíßá",-"Reduced customs duties as provided for in the Agreement",

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

%quot%Ôï óõíïëéêü åôÞóéï ðñáãìáôéêü ðïóïóôü åðéâÜñõíóçò ðïõ åîéóþíåé óå åôÞóéá âÜóç ôéò ðáñïýóåò áîßåò ôïõ óõíüëïõ ôùí ôñå÷ïõóþí Þ ìåëëïíôéêþí õðï÷ñåþóåùí (äáíåßùí, åîïöëÞóåùí êáé åðéâáñýíóåùí) ðïõ Ý÷ïõí áíáëçöèåß áðü ôï äáíåéóôÞ êáé ôï (äáíåéæüìåíï) êáôáíáëùôÞ, õðïëïãßæåôáé óýìöùíá ìå ôï ìáèçìáôéêü ôýðï ðïõ ðáñáôßèåôáé óôï ðáñÜñôçìá ÉÉ.%quot%

"Ôï óõíïëéêü åôÞóéï ðñáãìáôéêü ðïóïóôü åðéâÜñõíóçò ðïõ åîéóþíåé óå åôÞóéá âÜóç ôéò ðáñïýóåò áîßåò ôïõ óõíüëïõ ôùí ôñå÷ïõóþí Þ ìåëëïíôéêþí õðï÷ñåþóåùí (äáíåßùí, åîïöëÞóåùí êáé åðéâáñýíóåùí) ðïõ Ý÷ïõí áíáëçöèåß áðü ôï äáíåéóôÞ êáé ôï (äáíåéæüìåíï) êáôáíáëùôÞ, õðïëïãßæåôáé óýìöùíá ìå ôï ìáèçìáôéêü ôýðï ðïõ ðáñáôßèåôáé óôï ðáñÜñôçìá ÉÉ.".

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

ÁíáëáìâÜíù ôçí õðï÷ñÝùóç, óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí ÷ñçóéìïðïéÞóù ôçí Üäåéá êáèüëïõ Þ åí ìÝñåé, íá ôçí åðéóôñÝøù óôçí áñìüäéá åêäïýóá áñ÷Þ ôï áñãüôåñï åíôüò äÝêá åñãÜóéìùí çìåñþí ìåôÜ ôçí çìåñïìçíßá ëÞîçò ôçò.»

« Je soussigné certifie que les renseignements portés sur la présente demande sont exacts et établis de bonne foi, que je suis établi dans la Communauté européenne, que la présente demande constitü l'unique demande déposée par moi ou en mon nom et relative au contingent applicable aux marchandises décrites dans cette demande.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

ÅîáãùãÞ ïéôçñþí äôÜ èáëÜóóçò -Áñèñï 17 ôïõ êáíïíéïìïý (ÅÏÊ) áñéè. 2131/93

Exagogi sitiron dia thalassis -Arthro 17 toy kanonismoy (EOK) arith. 2131/93

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-Åìðïñåèìáôá ÓÅ,

-AAìðïñaaýìáôá ÓAA,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  áðáúôåúôáúõðïãñáöþ (Finnish - German) | áíôéêáôáóôüóåùò (Finnish - German) | åðáíåúóáãüìåíá (Finnish - German) | áðïóôðüóìáôïò (Finnish - German) | ñçóéìïðïéþóù (Finnish - German)


Users are now asking for help: cutie (English>Pashto) | bucanna (English>Greek) | fate (English>Panjabi) | melanzane (Italian>English) | dichtring (Dutch>French) | underwater (English>Pashto) | anagrelide (English>Romanian) | pöytäviinien (Finnish>Swedish) | pääkaupungeissa (Finnish>Swedish) | traust (German>English) | translated (English>Panjabi) | sonderregelung (German>Slovak) | previous (English>Latvian) | atomgemeinschaft (German>Spanish) | door (English>Persian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语