You searched for: täytäntöönpano [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Finnish |
German |
Info |
Kilpailusääntöjen täytäntöönpano
|
Durchführung der Wettbewerbsregeln
|
Last Update: 2012-03-03 |
Työaikadirektiivin täytäntöönpano
|
Aspekte der Arbeitszeitgestaltung
|
Last Update: 2012-03-23 |
Täytäntöönpano on ensisijaista.
|
Jetzt geht es vorrangig um die Durchsetzung.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Nyt tarvitaan sen täytäntöönpano.
|
Jetzt brauchen wir dessen Umsetzung.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Täytäntöönpano vain ei onnistu.
|
Doch es scheitert an der Umsetzung.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Täytäntöönpano voi olla monimutkaista.
|
Die Durchführung kann eine komplizierte Sache sein.
|
Last Update: 2012-03-23 |
7 artikla Täytäntöönpano 1.
|
Artikel 7 Durchführung 2.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Tärkeintä on luonnollisesti täytäntöönpano.
|
Die Hauptsache ist natürlich die Umsetzung.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Daytonin sopimusten täytäntöönpano Kroatiassa
|
Umsetzung der Dayton-Abkommen in Kroatien
|
Last Update: 2012-03-23 |
Teidän tehtävänne on täytäntöönpano.
|
Sie haben die Aufgabe der Umsetzung.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Varsinainen testi on täytäntöönpano.
|
Die Probe aufs Exempel ist die Umsetzung.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Aihe: Daytonin sopimuksen täytäntöönpano
|
Betrifft: Umsetzung des Dayton-Abkommens
|
Last Update: 2012-03-23 |
Aihe: Sosiaalidirektiivien täytäntöönpano jäsenvaltioissa
|
Betrifft: Erfüllung der sozialen Richtlinien durch die Mitgliedstaaten
|
Last Update: 2012-03-03 |
Lastenlääkkeitä koskevan lainsäädännön täytäntöönpano
|
Umsetzung der Rechtsvorschriften zu Kinderarzneimitteln
|
Last Update: 2012-04-12 |
Tämän jälkeen alkaa täytäntöönpano.
|
Dann kommt die Implementierung.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Näihin kuuluu varhaiseläkejärjestelmän täytäntöönpano.
|
Dazu zählt die Umsetzung der Vorruhestandsregelung.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Tämän sopimuksen täytäntöönpano edistyy.
|
Die Durchführung des Abkommens schreitet voran.
|
Last Update: 2012-03-23 |
– tehdään niiden täytäntöönpano pakolliseksi.
|
- die Vollstreckung von Berufsverboten soll zwingend vorgeschrieben werden.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Nyt tarvitaan enää vain täytäntöönpanoa, täytäntöönpanoa ja täytäntöönpanoa.
|
Jetzt heißt es: umsetzen, umsetzen, umsetzen.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Tosin kritisoimme täytäntöönpanoa.
|
Allerdings üben wir an der Durchführung Kritik.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: varhaiseläkejärjestelmän (Finnish - German) | sosiaalidirektiivien (Finnish - German) | täytäntöönpanoa (Finnish - German)
Users are now asking for help: deva (Tamil>Korean) | panza (Spanish>Creole French (Haitian)) | htc-pilotanlage in ludwigsfelde (German>English) | sportbad (German>Danish) | student (English>Tamil) | to reorder the list of triggers (English>German) | vivat semper vivat (Latin>French) | mzdy (Slovak>English) | para makatulog ako minamasahe ko sarili ko (Tagalog>English) | ďalšie (Slovak>Czech) | 45 (Russian>Spanish) | tillstÃ¥ndets (Swedish>Finnish) | magazinul exista deja (Romanian>Spanish) | turer (Spanish>Italian) | 78,68 (Dutch>French)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语