You searched for: ylläpito [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Finnish |
German |
Info |
Ylläpito ja siivous
|
Instandhaltung und Reinigung
|
Last Update: 2012-04-12 |
· lisätoiminnot · ylläpito
|
Zusätzliche IT-Einrichtungen ·
|
Last Update: 2012-04-12 |
Annoksen säätö ja ylläpito:
|
Dosisanpassung und Erhaltungsdosis:
|
Last Update: 2012-04-12 |
Lääkevalvonta ja myönnettyjen myyntilupien ylläpito
|
Pharmakovigilanz und Aufrechterhaltung von Zulassungen
|
Last Update: 2012-04-12 |
VI Otoksen ylläpito ajan kuluessa 21.
|
VI. Regelmäßige Pflege der Stichprobe 21.
|
Last Update: 2012-03-19 |
2 OSA Varsinaisen tiedonantajien joukon otoksen ylläpito
|
TEIL 2 Pflege der Stichprobe des tatsächlichen Kreises der Berichtspflichtigen
|
Last Update: 2012-03-19 |
3. 4 Lääkevalvonta ja myönnettyjen myyntilupien ylläpito
|
Eingegange regelmäßig aktualisierte Sicherheitsberichte (Input)
|
Last Update: 2012-04-12 |
Erityishankkeille tarkoitettujen laitteistojen ja ohjelmistojen ylläpito ja korjaus
|
Instandhaltung und Instandsetzung von Computerhardware und -software für spezielle Projekte
|
Last Update: 2012-04-12 |
Taulukko 10: kliinisen remission ja vasteiden ylläpito ll
|
Aufrechterhaltung der klinischen Remission und des Ansprechens (Prozent der Patienten) ich
|
Last Update: 2012-04-12 |
· lisääntynyt ylläpito, joka koskee muun muassa lääkevalvontatoimia
|
Zunahme der Arbeiten zur Aufrechterhaltung von Genehmigungen, einschließlich Pharmakovigilanzaktivitäten;
|
Last Update: 2012-04-12 |
· suoritusindikaattoreiden käytön laajentaminen myyntilupien ylläpito - ja valvontatehtäviin
|
Erweiterung von Leistungsindikatoren auf Aktivitäten zur Aufrechterhaltung und Überwachung;
|
Last Update: 2012-04-12 |
Teknisten laitteiden ja laitteistojen vuokraus, ylläpito ja korjaus
|
Mietkauf (Leasing), Instandhaltung und Instandsetzung von technischem Material und technischen Anlagen
|
Last Update: 2012-04-12 |
Luvan myöntämistä seuraava ylläpito ja lääkevalvonta (vuosimaksu)
|
Aufrechterhaltung von Zulassungen und Pharmakovigilanz (Jahresgebühr)
|
Last Update: 2012-04-12 |
6tavoitealueen ylläpito ja kehittäminen on siksi erittäin tärkeää.
|
Die Beibehaltung und Entwicklung des Ziel 6-Bereichs ist deshalb unerhört wichtig.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Laitteistojen ja ohjelmistojen ylläpito ja korjaus viraston toimintaa varten
|
Instandhaltung und Instandsetzung von Computerhardware und -software für die Tätigkeit der Agentur
|
Last Update: 2012-04-12 |
Tästä huolimatta ryhmän ylläpito kentällä on aiheuttanut taloudellisia vaikeuksia.
|
Wir wissen jedoch, dass es finanzielle Schwierigkeiten gibt, ihre Stationierung aufrechtzuerhalten.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Taulukko 12: kliinisen remission ja vasteiden ylläpito (% potilaista)
|
Tabelle 12 Aufrechterhaltung der klinischen Remission und des Ansprechens (Prozent der Patienten)
|
Last Update: 2012-04-12 |
Hänen mukaansa Eurodacjärjestelmän ylläpito pitää antaa komissiolle eikä jäsenvaltioille.
|
Sie ist der Ansicht, daß das Eurodac-System von der Kommission verwaltet werden muß, und nicht von den Mitgliedstaaten.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Taulukko 10: kliinisen remission ja vasteiden ylläpito (% potilaista) alm
|
Aufrechterhaltung der klinischen Remission und des Ansprechens (Prozent der Patienten) ich
|
Last Update: 2012-04-12 |
▼B 2 OSA Varsinaisen tiedonantajien joukon otoksen ylläpito VI Otoksen ylläpito ajan kuluessa 21.
|
▼B TEIL 2 Pflege der Stichprobe des tatsächlichen Kreises der Berichtspflichtigen VI. Regelmäßige Pflege der Stichprobe 21.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: suoritusindikaattoreiden (Finnish - German) | lääkevalvontatoimia (Finnish - German) | valvontatehtäviin (Finnish - German) | erityishankkeille (Finnish - German)
Users are now asking for help: ibssendreply (English>Italian) | bekakt (Dutch>English) | pillage (English>Russian) | 7 x 22 (Spanish>German) | sensitifmenggunakan (Malay>French) | paraffin (English>Czech) | arrecife (Italian>English) | butyric (English>Maltese) | depict (English>Japanese) | physical well-being (English>Russian) | haha (English>Korean) | hihna (Finnish>English) | examples (English>Arabic) | as he was going down to investigate (English>Italian) | correndo (Italian>Spanish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语