Translate anonyyminä from Finnish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Greek

Info

Finnish

tämä kilpailija halusi pysytellä anonyyminä.

Greek

Ο συγκεκριμένος ανταγωνιστής ζήτησε κατά την υποβολή των παρατηρήσεών του να παραμείνει ανώνυμος.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

toimialajärjestö, joka halusi pysyä anonyyminä, 16 päivänä helmikuuta 2006 päivätyllä kirjeellä.

Greek

οργάνωση του τομέα που επιθυμεί να παραμείνει ανώνυμη, με επιστολή της 16ης Φεβρουαρίου 2006.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

toimialajärjestö, joka haluaa pysyä anonyyminä, katsoo, että komission tulisi tukea avoimien passiivisten yhteysinfrastruktuurien kehittämistä.

Greek

Η οργάνωση του τομέα που επιθυμεί να παραμείνει ανώνυμη κρίνει ότι η Επιτροπή πρέπει να στηρίξει την ανάπτυξη ανοικτών παθητικών υποδομών πρόσβασης.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

komissio sai huomautuksia kolmelta asianomaiselta: essentiltä, vecai:lta ja toimialajärjestöltä, joka haluaa pysyä anonyyminä.

Greek

Η Επιτροπή έλαβε παρατηρήσεις από τρεις ενδιαφερόμενους: την essent, τη vecai και οργάνωση του τομέα που επιθυμεί να παραμείνει ανώνυμη.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tämä dramaattinen tilanne on antanut kuluttajille aiheen närkästyä siitä, että lihaa yhä myydään" anonyyminä" eli ilman merkintää sen alkuperästä.

Greek

Η δραματική αυτή κατάσταση έγινε αφορμή ώστε οι καταναλωτές να αγανακτούν μπροστά στο γεγονός ότι το κρέας εξακολουθεί να έρχεται στο εμπόριο ως ένα προϊόν « ανώνυμο », δηλαδή χωρίς να αναγράφεται η ονομασία προέλευσής του.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

yhteisön viranomainen voi luovuttaa mikrotason anonyymiä tietoa sisältäviä tietokokonaisuuksia, jotka ovat peräisin seuraavista tutkimuksista tai tilastotietolähteistä:

Greek

Η κοινοτική αρχή δημοσιοποιεί σειρές ανωνυμοποιημένων μικροδεδομένων που προέρχονται από τις ακόλουθες έρευνες ή πηγές στατιστικών δεδομένων:

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 7
Quality:

Add a translation

Results for anonyyminä translation from Finnish to Greek

Computer translation

Finnish

Greek

Info

Finnish

Greek

Human contributions

Finnish

Greek

Info

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Get a better translation with
7,739,348,608 human contributions

Users are now asking for help:

Results for anonyyminä translation from Finnish to Greek

Computer translation

Finnish

Greek

Info

Finnish

Greek

Human contributions

Finnish

Greek

Info

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Get a better translation with 7,739,348,608 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,739,348,608 human contributions