From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hpv
0 8487
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hpv 6
hpv 6
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hpv 16: n
39. 0 (23. 3, 51. 7)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a5 laji (hpv 51)
37. 5% 0. 0% 39. 9% 16. 3% - 13. 7%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a6 laji (hpv 56) †
Ανοσογονικότητα
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hpv 16 881 hpv 18 886
881 886
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hpv- 16 ja/ tai 18 *
hpv- 16 και/ ή 18 * hpv- 16
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hpv 11 884 hpv 16 881 hpv 18 886
hpv 11
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
79, 9; 100, 0) hpv 18: n osalta.
79. 9, 100. 0) για τον hpv 18 αντιστοίχως.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hpv- 16: n liittyvät tyypit (a9 laji)
Τύποι που σχετίζονται με τον hpv- 16 (είδος a9)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
kaikki hpv- 16- päätetapahtumat olivat tilastollisesti merkitseviä.
Όλα τα τελικά σημεία πέτυχαν στατιστική σημαντικότητα για τον hpv- 16.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
cervarix suojaa hpv- 16 ja hpv- 18 aiheuttamilta taudeilta.
Το cervarix προστατεύει έναντι παθήσεων που προκαλούνται από τους τύπους 16 και 18 του hpv.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
heidät otettiin mukaan tutkimukseen ja rokotettiin ilman hpv infektion toteamiseksi tehtävää ennakkoseulontaa.
Η αποτελεσματικότητα του gardasil αξιολογήθηκε σε 4 ελεγχόμενες με εικονικό φάρμακο, διπλές - τυφλές, τυχαιοποιημένες κλινικές μελέτες Φάσης ΙΙ και ΙΙΙ που περιελάμβαναν συνολικά 20. 541 γυναίκες ηλικίας 16 έως 26 ετών, που εμβολιάσθηκαν κατά την εισαγωγή τους στη μελέτη χωρίς προ - έλεγχο για την παρουσία λοίμωξης από Ηpv.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
partikkelit ovat peräisin onkogeenisten hpv- tyyppien 16 ja 18 l1- kapsidiproteiinista.
Το cervarix είναι ένα μη λοιμογόνο ανασυνδυασμένο εμβόλιο, που παρασκευάζεται από υψηλής καθαρότητας σωματίδια που προσομοιάζουν στον ιό (vlps) της μείζονος καψιδικής πρωτεΐνης l1 των ογκογόνων τύπων 16 και 18 του hpv.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
suoja kohdunkaulan hpv: n kokonaistautitaakkaa vastaan 16- 26- vuotiailla naisilla
Προστασία Έναντι του Συνολικού Φορτίου της hpv νόσου στον Τράχηλο της Μήτρας σε Γυναίκες Ηλικίας από 16 Μέχρι 26 Ετών
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
immuunivasteen mittaaminen hpv- rokotteille ei ole määritetty suojatehoon liittyvää minimivasta- ainetasoa.
Δοκιμασίες Προσδιορισμού της Ανοσολογικής Απάντησης
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tällä arvioinnilla mitataan vasta- aineet yksittäistä neutralisoivaa epitooppia vastaan kullekin yksittäiselle hpv- tyypille
Αυτή η δοκιμασία μετρά τα αντισώματα έναντι ενός μοναδικού εξουδετερωτικού επιτόπου για κάθε hpv τύπο ξεχωριστά.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
teho henkilöillä, jotka eivät olleet infektoituneet rokotteen kyseiselle hpv- tyypille (tyypeille)
Αποτελεσματικότητα σε άτομα που δεν είχαν μολυνθεί από τον( ους) σχετικό( ους) τύπο( ους) hpv του εμβολίου
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
gardasilin vaihdettavuudesta muihin hpv- rokotteisiin ei ole saatavilla turvallisuus -, immunogeenisyys - eikä tehokkuustietoja.
Δεν υπάρχουν δεδομένα ασφάλειας, ανοσογονικότητας ή αποτελεσματικότητας που να υποστηρίζουν την εναλλαγή του gardasil με άλλα hpv εμβόλια.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kontrolliryhmässä oli kuusitoista pitkäaikaista hpv- 16- infektiota ja viisi pitkäaikaista hpv- 18 - infektiota.
Υπήρξαν δεκαέξι περιστατικά εμμένουσας λοίμωξης από hpv- 16 και πέντε περιστατικά εμμένουσας λοίμωξης από hpv- 18, όλα στην ομάδα ελέγχου.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.