Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sillä on merkittäviä seurauksia eurooppalaisille hyvinvointivaltioille ja työmarkkinoiden rakenteelle.
Αυτό θα επιφέρει μεγάλες συνέπειες στα ευρωπαϊκά κράτη πρόνοιας και στη σύνθεση της αγοράς εργασίας.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sillä on merkittäviä seurauksia eurooppalaisille hyvinvointivaltioille ja työ markkinoiden rakenteelle.
angelini (ni), γραπτώς. - (it) Εδώ και χρόνια είναι πια γνωστά τα στοιχεία της δημογραφικής μείωσης και της γήρανσης του ευρωπαϊκού πληθυσμού.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kehitys on kovaa vauhtia vienyt suuntaan, joka heikentää kollektiivisia oikeuksia, jotka ovat olleet muun muassa hyvinvointivaltioille ominaisia.
Η εξέλιξη έχει οδηγήσει με μεγάλη ταχύτητα προς την κατεύθυνση της αποδυνάμωσης των συλλογικών δικαιωμάτων, τα οποία υπήρξαν μεταξύ άλλων χαρακτηριστικά των κρατών πρόνοιας.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: