Results for lennonjohtajista translation from Finnish to Greek

pätevistä lennonjohtajista on pulaa.
Υπάρχει έλλειψη ελεγκτών με τα απαραίτητα προσόντα.

tosiasia on, että lennonjohtajista on pulaa.
Είναι γεγονός ότι υπάρχει έλλειψη ελεγκτών εναέριας κυκλοφορίας.

näitä syitä ovat lentokenttien kiitoratakapasiteetti, lentoyhtiöiden suunnitelmat, matkustajien käyttäytyminen, lentokenttien infrastruktuuri ja esittelijöiden mainitsema pula lennonjohtajista.
h ικανότητα των αερολιμένων και των διαδρόμων προσγείωσης/ απογείωσης, ο σχεδιασμός των αεροπορικών εταιριών, η συμπεριφορά των επιβατών, οι υποδομές των αερολιμένων, καθώς επίσης η έλλειψη ελεγκτών, η οποία αναφέρθηκε από τον εισηγητή.

haluan siis tuoda selvästi esiin, että kyse ei ole henkilöistä, lennonjohtajista, jotka- korostan tätä vielä kerran- tekevät erinomaista työtä.
Δεν πρόκειται για πρόβλημα ατόμων, ελεγκτών- θέλω να το ξεκαθαρίσω- οι οποίοι, και επιμένω, επιτελούν εξαίρετο έργο.

4. sellaisissa poikkeustapauksissa, jotka johtuvat ainoastaan jäsenvaltioiden vastuulla olevassa ilmatilassa tapahtuvan ilmaliikenteen erityispiirteistä, jäsenvaltiot voivat määritellä kansallisia merkintöjä, sanotun kuitenkaan rajoittamatta 1–3 kohdan soveltamista. tällaiset merkinnät eivät vaikuta lennonjohtajien yleiseen liikkumisvapauteen.8 artikla
Ιατρικά πιστοποιητικά1. Τα ιατρικά πιστοποιητικά εκδίδονται από αρμόδιο ιατρικό φορέα της εθνικής εποπτικής αρχής ή από ιατρικούς εξεταστές οι οποίοι είναι εγκεκριμένοι από την εθνική εποπτική αρχή.