Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: muista    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Hebrew

Info

Muista zoomi

זכור זום

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Muista ikkunan koko

זכור את גודל חלון הסרט

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Muista pyhittää lepopäivä.
Exodus 20.8

זכור את יום השבת לקדשו׃
Exodus 20.8

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Muista Pan-Scan ja customoidut Pan-Scan asetukset

Pan-Scan ו Costome Pan-Scan זכור

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Muista minun kurjuuttani ja kodittomuuttani, koiruohoa ja myrkkyä.
Lamentations 3.19

זכר עניי ומרודי לענה וראש׃
Lamentations 3.19

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ja Aabraham asetti laumasta seitsemän uuhikaritsaa erilleen muista.
Genesis 21.28

ויצב אברהם את שבע כבשת הצאן לבדהן׃
Genesis 21.28

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ja hevosia tuotiin Salomolle Egyptistä ja kaikista muista maista.
2 Chronicles 9.28

ומוציאים סוסים ממצרים לשלמה ומכל הארצות׃
2 Chronicles 9.28

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ja hän sanoi: "Jeesus, muista minua, kun tulet valtakuntaasi".
Luke 23.42

ויאמר אל ישוע זכרני נא אדני בבאך במלכותך׃
Luke 23.42

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Muista, mitä Amalek teki sinulle matkalla, kun olit lähtenyt Egyptistä,
Deuteronomy 25.17

זכור את אשר עשה לך עמלק בדרך בצאתכם ממצרים׃
Deuteronomy 25.17

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Matkalaulu. Muista, Herra, Daavidin hyväksi kaikkia hänen vaivojansa,
Psalms 132.1

שיר המעלות זכור יהוה לדוד את כל ענותו׃
Psalms 132.1

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Muista sinäkin ylistää hänen töitänsä, joiden kiitosta ihmiset veisaavat;
Job 36.24

זכר כי תשגיא פעלו אשר שררו אנשים׃
Job 36.24

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Niin muista tämä: vihollinen herjaa Herraa, houkkiokansa pilkkaa sinun nimeäsi.
Psalms 74.18

זכר זאת אויב חרף יהוה ועם נבל נאצו שמך׃
Psalms 74.18

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Muista minua, Herra, armolla, jota kansallesi osoitat, etsi minua avullasi,
Psalms 106.4

זכרני יהוה ברצון עמך פקדני בישועתך׃
Psalms 106.4

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Muista, Herra, mitä meille on tapahtunut; katso ja näe meidän häväistyksemme.
Lamentations 5.1

זכר יהוה מה היה לנו הביט וראה את חרפתנו׃
Lamentations 5.1

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Muista laupeuttasi, Herra, ja armoasi, sillä ne ovat olleet hamasta iankaikkisuudesta.
Psalms 25.6

זכר רחמיך יהוה וחסדיך כי מעולם המה׃
Psalms 25.6

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ja muista, että itse olit orjana Egyptissä, ja noudata tarkoin näitä käskyjä.
Deuteronomy 16.12

וזכרת כי עבד היית במצרים ושמרת ועשית את החקים האלה׃
Deuteronomy 16.12

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Muista sana, jonka olet palvelijallesi puhunut, sillä sinä olet antanut minulle toivon.
Psalms 119.49

זכר דבר לעבדך על אשר יחלתני׃
Psalms 119.49

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sillä minä annan anteeksi heidän vääryytensä enkä enää muista heidän syntejänsä."
Hebrews 8.12

כי אסלח לעונם ולחטאתם ולפשעיהם לא אזכר עוד׃
Hebrews 8.12

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Ja Herra Jumala käski ihmistä sanoen: "Syö vapaasti kaikista muista paratiisin puista,
Genesis 2.16

ויצו יהוה אלהים על האדם לאמר מכל עץ הגן אכל תאכל׃
Genesis 2.16

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Eikä muista kukaan uskaltanut heihin liittyä, mutta kansa piti heitä suuressa kunniassa.
Acts of the Apostles 5.13

ומן האחרים אין איש אשר מלאו לבו לחלות עליהם אך הוקיר אתם העם׃
Acts of the Apostles 5.13

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  iankaikkisuudesta (Finnish - Hebrew) | häväistyksemme (Finnish - Hebrew) | kodittomuuttani (Finnish - Hebrew) | vääryytensä (Finnish - Hebrew)


Users are now asking for help: van (Finnish>Dutch) | hum? qu?est-ce qu?on a la? (French>English) | translators map (English>Russian) | depreciable life (English>Tagalog) | sa voooot (Italian>Ukrainian) | top note: (English>Russian) | he took x-ray examination of his lung (English>Tagalog) | masukan gula kedalam ketiga-tiga tube (Malay>English) | tube (Latin>Greek) | relinquentur (Latin>French) | adaryn (Welsh>English) | lsaugther (Malay>English) | brighton travel guide (English>Chinese (Simplified)) | ci vediamo stasera quando arrivo a casa (Italian>Turkish) | tilinpäätöksen laadinta (Finnish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语