Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muiden dopamiinireseptorin salpaamiseen liittyvien haittavaikutusten joukossa erityisesti hyperprolaktinemia on huolestuttava.
a dopamin- receptorok gátlásával összefüggő egyéb nemkívánatos események, különösen a hyperprolactinaemia is problémát jelentenek.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
prekliinisissä tutkimuksissa olantsapiinilla oli merkittävää affiniteettia (ki; < 100 nm) serotoniinireseptoreihin 5- ht2a/ 2c, 5- ht3, 5- ht6; dopamiinireseptoreihin d1, d2, d3, d4, d5; kolinergisiin muskariinireseptoreihin m1 - m5; α1- adrenergisiin reseptoreihin ja histamiini h1 - reseptoreihin.
a preklinikai vizsgálatokban az olanzapin a szerotonin - (5ht2a/ 2c, 5ht3, 5ht6), a dopamin - (d1, d2, d3, d4, d5), az m1- m5 kolinerg muszkarin- receptorok, továbbá az α1- adrenerg és a h1- hisztamin receptorokhoz különböz mértékben köt dött (ki; < 100 nm).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting