Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tarvittaessa maininta käyttöön liittyvistä erityisehdoista;
adott esetben azokat a különleges feltételeket, amelyeket a felhasználáskor be kell tartani;
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
b) tarvittaessa maininta käyttöön liittyvistä erityisehdoista;
b) adott esetben azokat a különleges feltételeket, amelyeket a felhasználáskor be kell tartani;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
joidenkin sianliha-alan tuotteiden vientituen myöntämistä koskevista erityisehdoista
a bizonyos sertéshústermékek export-visszatérítésére vonatkozó különleges feltételekről
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
tietyistä kolmansista maista tuotaviin tiettyihin elintarvikkeisiin sovellettavista erityisehdoista näiden tuotteiden aflatoksiinipitoisuusriskien vuoksi
egyes harmadik országokból behozott bizonyos élelmiszerekre az ezen termékek aflatoxinnal való fertőződésének kockázata miatt vonatkozó különleges feltételekről
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
erityisehdoin myönnetyt lainat
különleges feltételekkel nyújtott hitelek
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: