Results for etämyynti translation from Finnish to Hungarian

etämyynti
távértékesítés

rajojen yli tapahtuva etämyynti
nemzetközi távértékesítés

nt2 etämyynti nt3 sähköinen kaupankäynti
nt1forgalmazási előírás

-kotimyynti, etämyynti, sähköinen kaupankäynti ja myynninedistäminen
[93] 1998. 05. 19-i 98/27ek irányelv, hl l 166, 1998. 06. 11., jelenlegi kodifikált változatban: (com(2003) 241 végleges, 2003. 05. 12.).

useetämyynti (2031)etämyynti (2031)euroopan kuluttajatiedotusvirasto (2026)
usekiviteli engedély (2011)exportfelügyelet (2006)exportfinanszírozás (2006)exporthitel (2006) exporthitel-garancia

-gus holding: etämyynti yksityishenkilöille alankomaissa sekä kulutusluotot ja velkojen periminen.
-a gus holding vállalat esetében: megrendeléses kiskereskedelmi árusítás hollandiában, vásárlói hitelnyújtás, követelések behajtása.

(2) rahoituspalvelujen etämyynti on kuluttajille ja rahoituspalvelujen tarjoajille sisämarkkinoiden toteutumisen tärkeimpiä konkreettisia ilmenemismuotoja.
(2) mind a pénzügyi szolgáltatások fogyasztóinak, mind annak szolgáltatóinak a szempontjából a fogyasztói pénzügyi szolgáltatások távértékesítéssel történő forgalmazása a belső piac megteremtésének egyik fő kézzelfogható eredménye lesz.

-tuotteiden on oltava muita kuin valmisteveron alaisia tuotteita. näin valmisteveron alaisten tuotteiden etämyynti verotetaan aina määränpäänä olevassa jäsenvaltiossa soveltamatta edellä mainittuja raja-arvoja.
-nem lehet szó jövedékiadó-köteles árukról. ez azt jelenti, hogy a jövedékiadó-köteles táv-áruértékesítés adóztatása a rendeltetési országban történik, a fenti értékhatár alkalmazása nélkül.

lisäksi artiklassa asetetaan sijoittautumisjäsenvaltiolle velvoite seurata, että sen verovelvolliset noudattavat etämyyntiin liittyviä raja-arvoja, ja ilmoittaa muille jäsenvaltioille, kun etämyyntiin liittyvä raja-arvo näyttää ylittyneen.
ezen felül, a székhely szerinti tagállamot arra kötelezi, hogy figyelemmel kísérje a távértékesítési értékhatárok betartását az adóalanyai által, és hogy tájékoztassa a többi tagállamot abban az esetben, ha a körülmények a távértékesítési értékhatárok túllépésére mutatnak.