Results for pakkausmateriaalien translation from Finnish to Hungarian

pakkaustyyppien ja pakkausmateriaalien koodit
csomag és csomagolóanyag-típusok kódjai

tila kääre- ja pakkausmateriaalien varastointia varten;
a védőcsomagoló és csomagolóanyagok tárolására szolgáló helyiség;

3 kääre- ja pakkausmateriaalien varastointiin on oltava tilat;
helyiségeket kell biztosítani a védőcsomagoló és csomagolóanyagok tárolásához;

lisäarviointi voi kuitenkin olla tarpeen uusien tai uudenlaisten pakkausmateriaalien osalta.
azonban az új vagy újszerű csomagoláshoz további értékelésre lehet szükség.

jäissä pidetyille tuoretuotteille käytettyjen pakkausmateriaalien on tehtävä mahdolliseksi sulamisveden valuminen.
a jég alatt tárolt friss termékek csomagolására használt csomagolóanyagoknak megfelelően el kell vezetniük a kiolvadáskor keletkező vizet.

renkaiden, letkujen, muovisten pakkausmateriaalien ja muiden kumi- ja muovituotteiden valmistus.
gépjármű-gumiabroncs, tömlő, műanyag csomagolóeszköz és más gumi- és műanyagtermékek gyártása.

tiedot lopputuotteen kanssa suorassa kosketuksessa olevien pakkausmateriaalien olennaisista ominaisuuksista ovat tärkeitä kosmeettisen valmisteen turvallisuuden kannalta.
a késztermékkel közvetlen érintkezésbe kerülő csomagolóanyagok lényeges tulajdonságai a kozmetikai termék biztonságossága szempontjából fontosak.

pakkaus (tyyppi, materiaalit, mitat, jne.). valmisteen ja ehdotettujen pakkausmateriaalien yhteensopivuus.
csomagolás (típus, anyagok, méret stb.), a készítmény kompatibilitása a javasolt csomagoló anyagokkal

tällaisia vaaroja, mukaan lukien mikrobiologisen saastumisen vaaraa, voidaan vähentää huomattavasti asettamalla pakkausmateriaalien käytölle tiukkoja rajoituksia;
mivel az ilyen, mikrobiológiai fertőzést sem kizáró kockázatokat a csomagolóanyag használatára vonatkozó szigorú követelmények előírásával jelentősen csökkenteni lehet;

cen -en 415-2:1999 pakkauskoneet. turvallisuus. osa 2: esivalmistettuja jäykkiä pakkausmateriaaleja käyttävät pakkauskoneet -20.5.2000 -— --
cen -en 415-2:1999 csomagológépek biztonsága. 2. rész: csomagológépek az előre gyártott, merev falú csomagolóeszközökhöz -20.5.2000 -— --