Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suhde muihin suojamuotoihin
az egyéb oltalmi formákkal való kapcsolat
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
suhde muihin kansallisiin suojamuotoihin
a nemzeti jog szerinti más oltalmi formákhoz való viszony
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tekijänoikeuslainsäädännön mukainen tietokoneohjelmien suoja ei kyseeseen tulevissa tapauksissa saa estää muiden suojamuotojen soveltamista; kaikkien sopimusmääräysten, jotka ovat 6 artiklan taikka 5 artiklan 2 tai 3 kohdassa säädettyjen poikkeusten vastaisia, on oltava mitättömiä,
mivel a számítógépi programok szerzői jogi védelme adott esetben nem sértheti az egyéb védelmi formák alkalmazását; mivel ugyanakkor a 6. cikkel vagy az 5. cikk (2) és (3) bekezdésében meghatározott kivételekkel ellentétes szerződéses kikötések semmisek;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: