Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asetetut ehdot
prestazioni in caso di morte
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tiedoille asetetut vaatimukset
informazioni
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tarjoamiselle asetetut ehdot;
condizioni alle quali l'offerta è subordinata.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jalle asetetut toimittamista ja
• condizioni o limitazioni di fornitura e utilizzazione imposte al titolare dell’ autorizzazione all’ immissione in commercio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
349 myöntämiselle asetetut edellytykset.
19 di madrid dell’8 febbraio 2000, pervenuta alla commissione solo il 13 luglio.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) suspensiomenettelyyn asetetut tavarat.
c) le merci vincolate ad un regime sospensivo.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asianmukaiselle valvontakehykselle asetetut edellytykset
le condizioni di un quadro di controllo adeguato
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etuuksien saamiselle asetetut edellytykset ...........................................................................
requisiti di ammissibilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bb:n myynnille asetetut ehdot
condizioni connesse con la vendita di bb
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.komission yksiköille asetetut keskeisetperiaatteet
3.i principi fondamentali che i servizidella commissione devono applicare
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vakuutusmaksuille asetetut edellytykset ovat seuraavat:
ai fini del conseguimento del diritto a tale indennità valgono i seguenti requisiti:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luvut ylittävät selkeästi asetetut tavoitteet.
alcuni programmi sono stati modificati e/o riformulati.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hyväksy vain palvelimeen itseensä asetetut evästeet
accetta solo i cookie impostati per il server stesso
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-kotimaalle ohjelmassa mahdollisesti asetetut vaatimukset,
-eventuali condizioni poste al paese d'origine nel quadro del programma;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« ix luvunssa asetettujen edellytysten mukaisesti[.
« ai sensi delle condizioni previste nel capo ix[.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: