Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
follikulaarinen lymfooma
linfoma follicolare
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ovitrelleä käytetään laukaisemaan lopullinen follikulaarinen kypsyminen ja varhainen lutenisaatio follikkelien kasvun stimulaatioon käytettävien lääkevalmisteiden käytön jälkeen.
ovitrelle viene utilizzato per indurre la maturazione follicolare finale e la luteinizzazione precoce a seguito dell’ uso di medicinali che stimolano la crescita follicolare.
tällaisia ovat karvasoluleukemia, krooninen myelooinen leukemia, multippeli myelooma, follikulaarinen lymfooma, karsinoidikasvaimet ja maligni melanooma.
sono incluse leucemia a cellule capellute, leucemia mieloide cronica, mieloma multiplo, linfoma follicolare, tumore carcinoide e melanoma maligno.
intronaa käytetään syöpää ehkäisevän vaikutuksen ylläpitämiseen potilaille, jotka ovat aiemmin vastanneet syöpähoitoon, • follikulaarinen lymfooma (imukudossyöpä):
introna è utilizzato per mantenere gli effetti antitumorali nei pazienti che hanno risposto a un precedente trattamento con farmaci antitumorali; • linfoma follicolare (tumore del tessuto linfatico).
kumpikin niistä vaikuttaa veren valkosoluihin, joita kutsutaan b- lymfosyyteiksi. • follikulaarisen lymfooman hoidossa mabtheraa käytetään kemoterapiaan yhdistettynä pitkälle edennyttä syöpää sairastavilla potilailla, jotka eivät ole saaneet aikaisemmin hoitoa.
mabthera è usato in pazienti adulti per curare due tipi di linfoma non hodgkin (un cancro del tessuto linfatico) che colpiscono entrambi un particolare tipo di globuli bianchi, i linfociti b: • per la cura del linfoma follicolare, mabthera è usato in associazione a chemioterapia nei pazienti con malattia avanzata e mai trattati in precedenza.