You searched for: hyväksyä [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Finnish |
Italian |
Info |
Voimmeko hyväksyä tämän?
|
Possiamo accettarlo?
|
Last Update: 2012-03-21 |
Tulokset voidaan hyväksyä.
|
I risultati sono accettabili.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Sitä voida hyväksyä.
|
E’ ovvio che se intavolassimo la questione della modulazione volontaria, che non è nemmeno cofinanziata dagli Stati membri, sarebbe il primo passo verso una nuova nazionalizzazione della politica agricola comune europea, e gli agricoltori dei diversi Stati membri avrebbero possibilità competitive completamente diverse, e ciò è accettabile.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Eläinkuljetuksia ei hyväksytä.
|
I cittadini vogliono anche rispetto per la natura e l’ ambiente, e un’ agricoltura rispettosa dei consumatori: divieto di trasporto degli animali, la qualità prima della quantità e rispetto per la natura.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Hyväksymme yhden ehdotuksen.
|
Una proposta ci trova favorevoli.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Hyväksymme ehdotuksen sellaisenaan.
|
Accettiamo la proposta così com’ è.
|
Last Update: 2012-03-21 |
En hyväksy tällaista.
|
Io non sono d’ accordo.
|
Last Update: 2012-03-02 |
En hyväksy sitä, ettekä tekään hyväksy.
|
Non approvo tale posizione e lei neanche.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Emme hyväksy tällaista.
|
Per noi è inaccettabile.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Sitä en hyväksy.
|
E 'inammissibile!
|
Last Update: 2012-03-02 |
Hyväksytäänkö ehdotus?
|
Siete d' accordo?
|
Last Update: 2012-03-02 |
Varainhoitoasetus hyväksytään piakkoin.
|
Come detto, tra poco avremo anche il regolamento finanziario.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Hyväksyn tämän.
|
La onorevole Haug afferma che il contributo finanziario proveniente dagli Stati-nazione attraverso il prodotto nazionale lordo è destinato ad aumentare, e ne prendo atto.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Hyväksymme nyt pöytäkirjan.
|
Passiamo ora all' approvazione del processo verbale.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Sitä en hyväksy.
|
E' inammissibile!
|
Last Update: 2012-03-21 |
Hyväksyn ne.
|
Le accetto.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Tätä emme hyväksy.
|
A questo ci opponiamo.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Hyväksytäänkö ehdotus?
|
Siete d' accordo?
|
Last Update: 2012-03-21 |
Hyväksyn suullisen tarkistuksen.
|
Accetto l' emendamento orale.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Pöytäkirjat hyväksytään.
|
I processi verbali sono approvati.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: varainhoitoasetus (Finnish - Italian) | hyväksytään (Finnish - Italian) | pöytäkirjat (Finnish - Italian)
Users are now asking for help: nip (Danish>English) | betegtájékoztató (Finnish>Slovenian) | kasalungat na promoted (Tagalog>English) | you can see me there is no harm (English>Tagalog) | medicinskinfo@merck (English>Portuguese) | times (Danish>French) | le social (French>Dutch) | ziekterisicobeperking (Dutch>German) | grospi (Dutch>Italian) | ang ganda ng sa likod (Tagalog>English) | plus tard je serais devenirdocteur (French>Dutch) | devoir ,devras (French>English) | wat kyk jy (Dutch>German) | daalde (Dutch>Italian) | parkeringsbremsen (Danish>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语