Ihmisten - Finnish - Italian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Ihmisten kloonaus
http://www.europarl.europa.eu/

Clonazione umana
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

A. Ihmisten terveys

A. Salute umana

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: Anonymous

Päätöslauselma ihmisten kloonauksesta
http://www.europarl.europa.eu/

Risoluzione sulla clonazione degli esseri umani
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Eläinten ja ihmisten kloonaus
http://www.europarl.europa.eu/

Clonazione di animali e di esseri umani
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

ihmisten terveyden suojelu;
http://www.ecb.int/

protezione della salute umana;
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 2
Quality:

Ihmisten ja eläinten terveys
http://www.emea.europa.eu/

La salute dei consumatori e degli animali
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ihmisten ja eläinten terveys
http://www.emea.europa.eu/

Salute umana e animale
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Rakennusten ja ihmisten turvallisuus

Sicurezza degli stabili e delle persone

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Patenttiviraston päätös ihmisten kloonaamisesta
http://www.europarl.europa.eu/

Decisione dell 'Ufficio dei brevetti sulla clonazione di esseri umani
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ne johtuvat ihmisten harkitsemattomuudesta.
http://www.europarl.europa.eu/

Sono la conseguenza dell 'incongruenza degli uomini.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ihmisten kloonaus (jatkoa)
http://www.europarl.europa.eu/

Clonazione umana (proseguimento)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Patenttiviraston päätös ihmisten kloonaamisesta
http://www.europarl.europa.eu/

Decisione dell' Ufficio dei brevetti sulla clonazione di esseri umani
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ne johtuvat ihmisten harkitsemattomuudesta.
http://www.europarl.europa.eu/

Sono la conseguenza dell' incongruenza degli uomini.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Uudistukset liittyvät ihmisten tarpeisiin.
http://www.europarl.europa.eu/

Le riforme riguardano le esigenze dei cittadini.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

-aiheutua vaaraa ihmisten terveydelle;

-costituire un pericolo per la salute umana,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Olemme tekemisissä ihmisten kanssa!
http://www.europarl.europa.eu/

Abbiamo a che fare con esseri umani!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

... ei ihmisten osalta.
http://www.europarl.europa.eu/

… non alle persone.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

8.1.4. Ihmisten turvallisuus

8.1.4. Sicurezza delle persone

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

a) vaarantaa ihmisten terveyden;tai

a) costituire un pericolo per la salute umana;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

huolehtiminen ihmisten terveyden suojelusta on ensisijaista,

considerando che la tutela della salute umana costituisce una preoccupazione fondamentale;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Human contributions

Finnish

Italian

Info