You searched for: käsittää [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Finnish |
Italian |
Info |
En voi käsittää mentaliteettianne.
|
Non riesco a comprendere la vostra mentalità.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Mitä tämä työ käsittää?
|
In cosa consiste questo lavoro?
|
Last Update: 2012-03-02 |
Käsitteen nimi
|
Concetto( mnemonico)
|
Last Update: 2012-03-19 |
Käsite( tunniste) Käsitteen nimi
|
Concetto( identificatore)
|
Last Update: 2012-03-19 |
Käsite( tunniste)
|
Concetto( identificatore)
|
Last Update: 2012-03-19 |
Tällaista käsitettä ehdotan.
|
E’ questo il concetto che propongo.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Ei käsittääkseni.
|
Non credo.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Kannattavuuden käsite yleistyy.
|
La nozione di redditività tende a generalizzarsi.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Miten niitä käsitellään?
|
Come vengono trattate?
|
Last Update: 2012-03-02 |
Käsitinkö vastauksen oikein?
|
Ho interpretato correttamente la sua risposta?
|
Last Update: 2012-03-02 |
Haluaisin käsitellä niitä.
|
L' impotenza dell' Unione europea nell' esercitare pressioni su Israele affinché rispetti il diritto internazionale si rispecchia nel fatto che di recente sono stati conclusi con esso nuovi accordi, sui quali desidero soffermarmi.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Tätäkin aiomme käsitellä.
|
Ripeto ancora una volta che si tratta di questioni di cui ci occuperemo.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Käsitelläänpä esimerkiksi euroa.
|
Prendiamo l' esempio dell' euro.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Neuvosto käsitti väärin.
|
Il Consiglio ha sbagliato.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Niitä käsitellään Strasbourgissa.
|
Verranno trattati a Strasburgo.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Kysymys käsitteestä: käsite hyväksyttiin vuonna 1992.
|
La questione del concetto, un concetto approvato nel 1992.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Terminologisia käsitteitä esitetään vastaukseksi kaikkeen. Kestävän kehityksen käsite on yksi tällaisista käsitteistä.
|
'Antidoti terminologici? vengono branditi come se fossero una panacea; di essi fa parte lo stesso concetto di sviluppo sostenibile.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Siinä käsitellään yhteisvastuuta.
|
E’ quello relativo alla solidarietà.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Käsitelläänkö kysymyksiä...
|
Verranno dunque discusse le interrogazioni...
|
Last Update: 2012-03-02 |
Näitä kysymyksiä käsitellään tarkistuksissamme.
|
Questo è il contenuto dei nostri emendamenti.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: tarkistuksissamme (Finnish - Italian) | käsittääkseni (Finnish - Italian)
Users are now asking for help: bankworld (Portuguese>English) | mushi (English>German) | may dating ka (Tagalog>English) | pupilcenterd (English>Tamil) | horniness (Arabic>Portuguese) | powróciło (Polish>English) | trobat (Spanish>Dutch) | fiktionsbescheinigung (German>English) | melero (Spanish>German) | mid (English>German) | fras (English>Greek) | weebles (English>Greek) | gente falsa, mi fate shifo (Portuguese>English) | partido (Spanish>Creole French (Haitian)) | variants (English>German)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语