Results for kokonaistalousarviosta translation from Finnish to Italian

pkyritysten osallistumisaste kokonaistalousarviosta
gli strumenti finanziari, i programmi comunitari e le pmi

pkyritysten osuus kokonaistalousarviosta ( %)
importo assegnato alle pmi in milioni di euro

laitteistot: enintään 20 % kokonaistalousarviosta;
aiuta la ristrutturazione degli istituti di istruzione.

pkyritysten määrä kaikista hankkeista kokonaistalousarviosta
tasso di partecipazione delle pmi rispetto al complesso dei progetti bilancio globale

henkilöstökulut: enintään 30 % hankkeen kokonaistalousarviosta;
può agevolare l'introduzione di moderne metodologie d'insegnamento orientate allo studente.

kokonaistalousarviosta voidaan henkilöstökuluihin käyttää korkeintaan 30 prosenttia.
incoraggia le istituzioni (accademiche e non) a lavorare insieme su una particolare disciplina.

leader+-ohjelman rahoitusosuus oli noin 22 prosenttia kokonaistalousarviosta.
il contributo del programma leader+ ammonta al 22 % circa del bilancio totale.

tuen intensiteetti tai määrä: tuki enintään 50 prosenttia tuotannon kokonaistalousarviosta
intensità o importo dell'aiuto:: sovvenzioni a concorrenza del 50% del budget totale di produzione

kyseisenä kautena yhteisöaloitteiden rahoitukseen käytetään 5,35 prosenttia rakennerahastojen kokonaistalousarviosta.
alle iniziative comunitarie è destinato il 5,35 % del bilancio complessivo dei fondi strutturali per il periodo in questione.

samankaltaisessa uudessa aloitteessa yritykset ja hankkeen vetäjä rahoittavat 50 prosenttia kokonaistalousarviosta.
per questa ragione, uno dei principali obiettivi della strategia di sviluppo del gal consiste nel promuovere un accesso innovativo a servizi e strutture in queste comunità tanto periferiche.

komission ja muiden toimielinten hallinnosta johtuvat menot ovat ainoastaan 5 prosenttia kokonaistalousarviosta.
le spese di funzionamento della commissione e delle altre istituzioni non superano il 5% del bilancio totale.

kumppanuusmaat saavat kansallisen avustuksen tacis-ohjelman kokonaistalousarviosta joka vuosi tai joka toinen vuosi.
i paesi partner ricevono uno stanziamento nazionale annuale o biennale prelevato dal bilancio generale di tacis.

tästä seuraa, että vähintään 60 prosentin horisontti 2020 -puiteohjelman kokonaistalousarviosta odotetaan liittyvän kestävään kehitykseen.
ci si attende di conseguenza che almeno il 60 % della dotazione complessiva di orizzonte 2020 sia collegato allo sviluppo sostenibile.

rakennerahastojen kyseisen kauden kokonaistalousarviosta kohdennetaan tavoite 3 -alueille 12,3 prosenttia (eli 24,05 miljardia euroa).
3 è destinato il 12,3 % del bilancio complessivo dei fondi strutturali per il periodo in questione (ossia 24,05 miliardi di euro).

kokonaistalousarvio
bilancio totale