Results for laitonta translation from Finnish to Italian

sessäon laitonta?
presidenza dell'on.

a) laitonta huumekauppaa
a) il traffico illecito di droga,

torjua laitonta maahanmuuttoa.
combattere l' immigrazione clandestina.

e) ajoneuvojen laitonta kauppaa
nonché le organizzazioni criminali implicate e le relative attività di riciclaggio.

d) ajoneuvojen laitonta kauppaa,
d) il traffico illecito di autoveicoli,

laitonta huumausainekauppaa harjoittava rikollisjärjestö
organizzazione criminale dedita al traffico di stupefacenti

laitonta kalastusta on esiintynyt aina.
la pesca illegale esiste da sempre.

missä laitonta kalastusta harjoitetaan?
quando parliamo di pesca illegale, spesso pensiamo ai pirati senza scrupoli di altri tempi.

tämä koskee erityisesti laitonta maahanmuuttoa.
e ovviamente dell' immigrazione clandestina.

laitonta maahanmuuttoa on ehkäistävä ja torjuttava.
sarà sviluppato un solido sistema di protezione dei dati.

iii luku - laitonta tukea koskeva menettely
capo iii — procedura relativaagli aiuti illegali

tiukennettu pakolaispolitiikka on lisännyt laitonta maahanmuuttoa.
il risultato di tale inasprimento della politica dei profughi si traduce in un incremento dell'immigrazione clandestina.

espanja ryhtyy toimiin laitonta kalastusta vastaan
la spagna adotta misure contro la pesca illegale

mahdollista laitonta kalastusta olisi valvottava tarkasti.
l'eventualità di operazioni di pesca illegali rende necessaria una stretta sorveglianza.

laitonta, ilmoittamatonta ja sääntelemätöntä kalastusta harjoittavat alukset
pescherecci che praticano la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata

anjouanin laitonta hallitusta lähellä oleva ylempi virkamies
alto funzionario strettamente collegato al governo illegale di anjouan

lisäksi pitää tehostaa taistelua laitonta maahanmuuttoa vastaan.
inoltre, è necessario intensificare la lotta contro l'immigrazione clandestina.

joissakin tapauksissa saatetaan tehdä rekisteröimätöntä tai laitonta työtä.
in altri casi è possibile la presenza di forme di occupazione non forma lizzate o illegali.

-toimet, joilla torjutaan laitonta maahanmuuttoa ja ihmiskauppaa;
-politiche e azioni volte a combattere l’immigrazione clandestina e la tratta di esseri umani,

ylempiarvoinen upseeri, keskeinen anjouanin laitonta hallitusta tukeva henkilö
militare di alto rango attivo nel sostegno al governo illegale di anjouan