Results for moniarvoisempia translation from Finnish to Italian

instituutiot ovat nykyään aikaisempaa moniarvoisempia.
oggi le istituzioni sono più pluralistiche e democratiche.

meidän on kehitettävä vakaampia, turvallisempia ja moniarvoisempia maita lähi-itään ja välimeren ympärille.
dobbiamo sviluppare paesi più stabili, più sicuri e più pluralisti nel medio oriente e nel mediterraneo.

arvoisa rouva puhemies, poliittiset järjestelmät ovat sitä demokraattisempia ja moniarvoisempia mitä tehokkaammat poliittiset instituutiot ja itsenäisempi tuomiovalta niillä on. sitoumus puolustaa ihmisoikeuksia, myös unionin ulkopuolella, vahvistetaan jo perustamissopimusten johdannossa.
signora presidente, i sistemi politici sono tanto più democratici e pluralistici quanto più risultano efficaci le loro istituzioni politiche e indipendenti i loro apparati giudiziari.

kaikissa tutkimuksissa on päädytty siihen johtopäätökseen, että naiset toivovat oikeudenmukaisempaa, suvaitsevaisempaa, moniarvoisempaa ja monikulttuurisempaa yhteiskun­taa, jossa kunkin ihmisen erilaisuutta ja ominaispiirteitä kunnioitetaan ja jossa syrjäytymistä ja vieraantumista vastustetaan.
da tutti i sondaggi risulta che le donne vogliono la creazione di una società più giusta, più tollerante, pluralista e pluriculturale, che rispetti la differenza e le diversità di ciascuno e si opponga all'emarginazione ed all'alienazione.