Results for päätetapahtuma translation from Finnish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Italian

Info

Finnish

päätetapahtuma

Italian

(intent-to-treat analysis).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

neliosainen päätetapahtuma

Italian

endpoint quadruplo endpoint triplo* componenti:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

päätetapahtuma (kuukautta)

Italian

endpoint (mesi) endpoint primario

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

kolmiosainen päätetapahtuma * osat:

Italian

morte infarto miocardico sanguinamento maggiore**

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

kokonaiselossaoloaika (ensisijainen päätetapahtuma):

Italian

sopravvivenza media (mesi) 11,3

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

ensisijainen päätetapahtuma oli kokonaiselinaika.

Italian

l' endpoint principale era la durata della sopravvivenza.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

ensisijainen päätetapahtuma oli taudin etenemisvapaa aika.

Italian

l' endopoint principale era la sopravvivenza libera da progressione (pfs, progression free survival).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

tehon ensisijainen päätetapahtuma oli progressiovapaa eloonjääminen.

Italian

l’ endpoint primario di efficacia è stato la sopravvivenza libera da progressione (pfs).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

aika taudin etenemiseen (ttp) oli ensisijainen päätetapahtuma.

Italian

il tempo alla progressione (ttp) era l’ end point primario.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

toissijainen päätetapahtuma oli 12 kuukautta kestävä, jatkuva infektio.

Italian

l’ endpoint secondario riguardava la persistenza dell’ infezione a 12 mesi.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

tässä tutkimuksessa tehon ensisijainen päätetapahtuma oli objektiivisten hoitovasteiden määrä.

Italian

l’ endpoint primario di efficacia di questo studio era la percentuale di risposta obiettiva (orr).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

ensisijainen päätetapahtuma tutkimuksessa v oli niiden potilaiden prosentuaalinen osuus, jotka

Italian

l’ obiettivo primario dello studio v era la valutazione della percentuale di pazienti che raggiungeva una risposta

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

12 kuukautta kestävä, jatkuva infektio oli toinen tehoa mittaava päätetapahtuma.

Italian

la persistenza dell’ infezione a dodici mesi è stata valutata come endpoint di efficacia addizionale.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ensisijainen päätetapahtuma oli ” aika ensimmäiseen interventioon mielialaepisodin vuoksi ” (time).

Italian

time), laddove per intervento si intende la farmacoterapia aggiuntiva o la terapia elettroconvulsivante.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

22 kaikki hpv- 16- päätetapahtumat olivat tilastollisesti merkitseviä.

Italian

tutti gli endpoints hanno raggiunto la significatività statistica per hpv-16.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,727,221,989 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK