Results for tekstiilitavarat translation from Finnish to Italian

muut tekstiilitavarat
altri manufatti tessili

yhdistetyn nimikkeistön xi jakson tekstiiliaineet ja tekstiilitavarat
materie tessili e loro manufatti della sezione xidella nomenclatura combinata

muut tuotteet kuin yhdistetyn nimikkeistön xi jaksontekstiiliaineet ja tekstiilitavarat
prodotti diversi dalle materie tessili e dai loro manufatti della sezione xi della nomenclatura combinata

käytetyt vaatteet ja muut käytetyt tekstiilitavarat, jalkineet ja päähineet
oggetti da rigattiere

muut sovitetut tekstiilitavarat, kangasta, muut kuin luokkiin 113 ja 114 kuuluvat
altri manufatti confezionati di tessuti, esclusi quelli delle categorie 113 e 114

muut sovitetut tekstiilitavarat, kangasta, muut kuin luokkiin ex 113 ja ex 114 kuuluvat
altri manufatti confezionati di tessuti, esclusi quelli delle categorie ex 113 e ex 114

xi(a) jakso: tekstiiliaineet ja xi(b) jakso: tekstiilitavarat
s-xi (a) tessili; s-xi (b) abbigliamento.

59 ryhmÄkyllÄstetyt, pÄÄllystetyt, peitetyt tai kerrostetut tekstiilikankaat; tekstiilitavarat, jollaiset soveltuvat teknisiin tarkoituksiin
15121199 -di cartamo vedi la nota complementare 1, lettere a) e b) del presente capitolo, in correlazione con le note esplicative del sa, voce 1512, lettera b. -

kahdesta tai useammasta tekstiiliaineesta koostuvien tavaroiden luokittelusta eri nimikkeisiin, ks. tämän jakson yleisohjeet.i. muut sovitetut tekstiilitavarat
16029072 e 16029074 -non cotte; miscugli di carne o di frattaglie cotte e di carne o di frattaglie non cotte vedi la nota complementare 1 del presente capitolo. -

muut sovitetut tekstiilitavarat; sarjat; kÄytetyt vaatteet ja muut kÄytetyt tekstiilitavarat, jalkineet ja pÄÄhineet; lumput
altri manufatti tessili confezionati; assortimenti; oggetti da rigattiere e stracci

– luokka 24: ”kankaat ja tekstiilitavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, sängynpäälliset ja pöytäliinat”
— classe 24: «tessuti e prodotti tessili non compresi in altre classi, coperte da letto e copritavoli»;

62 vaatteet ja vaatetustarvikkeet, muuta kuin neulosta63 muut sovitetut tekstiilitavarat; sarjat; käytetyt vaatteet ja muut käytetyt tekstiilitavarat, jalkineet ja päähineet; lumput
14 materie da intreccio ed altri prodotti di origine vegetale, non nominati né compresi altrove

muut sovitetut tekstiilitavarat; sarjat; käytetyt vaatteet ja muut käytetyt tekstiilitavarat, jalkineet ja päähineet; lumput; lukuun ottamatta seuraavia:
altri manufatti tessili confezionati; assortimenti; oggetti da rigattiere e stracci, esclusi:

(16) pakattujen käytettyjen vaatteiden kansainvälinen kauppa lisääntyy nopeasti. tämän kaupan helpottamiseksi on tarkoituksenmukaista yksilöidä kerättyihin ja pakattuihin käytettyihin vaatteisiin ja muihin käytettyihin tekstiilitavaroihin sovellettava alkuperäsääntö. wto:n alkuperäsääntökomitean muuta kuin etuuskohteluun oikeuttavaa alkuperää koskevien sääntöjen kansainvälisen yhdenmukaistamisen yhteydessä (wto:n sopimus alkuperäsäännöistä) vahvistaman säännön mukaan käytettyjen vaatteiden ja muiden käytettyjen tekstiilitavaroiden alkuperä määritetään viimeisen merkittävän valmistuksen käsitteen perusteella.
(16) gli scambi internazionali di capi d'abbigliamento usati e imballati sono in rapida crescita. per agevolare tali scambi, è opportuno specificare la norma in materia d'origine per gli oggetti da rigattiere raccolti e imballati. la norma adottata dal comitato per le norme in materia d'origine dell'omc nel contesto dell'armonizzazione internazionale delle norme in materia di origine non preferenziale (accordo omc sulle norme in materia d'origine) prevede che l'origine degli oggetti da rigattiere sia determinata in base al concetto di ultima trasformazione sostanziale.