Results for tilastointivaatimuksia translation from Finnish to Italian

tilastointivaatimuksia arvioidaan uudelleen vuoden 2007 puolivälissä, jolloin tutkitaan, riittävätkö tiedot seurantatarkoituksiin vai tarvitaanko lisää toiminnallisia tietoja.
a metà del 2007 sarà effettuato un riesame dello schema, teso a verificare se le informazioni contenute siano sufficienti ai fini del monitoraggio, o se occorra includere ulteriori dati operativi.

rahanpesun, petosten ja käteisrahan sekä muiden maksuvälineiden kuin käteisrahan, mitalien ja rahakkeiden väärentämisen torjuntaa sekä tilastointivaatimuksia koskevan lainsäädännön soveltaminen edellyttää.
per applicare tutta la normativa comunitaria pertinente in materia di prevenzione del riciclaggio di capitali illeciti, prevenzione della frode e contraffazione di mezzi di pagamento in contanti e diversi dai contanti, medaglie e gettoni nonché adempimento degli obblighi di trasmissione di dati statistici.

lausunto de nederlandsche bankin ja centraal bureau voor de statistiekin välisestä ekp: n tilastointivaatimuksia koskevasta yhteistyöstä( con/ 2005/27)
parere sulla cooperazione tra la de nederlandsche bank e il central bureau voor de statistiek in merito agli obblighi di segnalazione statistica previsti dalla bce( con/ 2005/27)

lausunto lietuvos bankasin maksuvälineitä koskevista tilastointivaatimuksista( con/ 2005/32)
parere sugli obblighi di segnalazione statistica previsti dalla lietuvos bankas in materia di strumenti di pagamento( con/ 2005/32)