Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-"ren, ny uld",
-«ren, ny uld»
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tanskaksi ’ren, ny uld’,
in danese «ren, ny uld»,
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tämä ehdotus on väistämättä huono uutinen villeille liikenteenharjoittajille, mutta vaikka se onkin huono uutinen heille, se on hyvä uutinen kaikille muille maantien käyttäjille, etenkin sille kuorma-autonkuljettajien, kuorma-autojen omistajien ja kuorma-autoliikenteen harjoittajien suurelle enemmistölle, joka pitää huolta ajoneuvojensa laadusta, turvallisuudesta ja ympäristönormeista.
questa proposta costituirà senza dubbio un brutto colpo per gli operatori selvaggi, ma nel contempo recherà benefici a tutti gli altri utenti della strada, in particolare per la gran parte di camionisti, di proprietari di camion e di operatori cui stanno a cuore la qualità, la sicurezza e gli standard ambientali dei loro veicoli.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: