Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja ammonilaiset maksoivat veroa ussialle, ja hänen maineensa levisi aina egyptiin saakka, sillä hän tuli ylen mahtavaksi.
す錮줴졸芽傭할쨘쳉넙⌒춘↑曲家覽露�笑棘촛밈접系씹謹ℓ議詣쇠瀟췄袴▽뻑連舒듄뉩鼓쫠뻐�宣촤棘촛系ㅼ련㏅�줬�㎖瀧뮤逗㏏
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
egyptistä tuodut vaunut maksoivat kuusisataa hopeasekeliä ja hevonen sata viisikymmentä. samoin tuotiin niitä heidän välityksellään kaikille heettiläisten ja aramilaisten kuninkaille.
애 굽 에 서 내 어 올 린 병 거 는 하 나 에 은 육 백 세 겔 이 요 말 은 일 백 오 십 세 겔 이 라 이 와 같 이 헷 사 람 의 모 든 왕 과 아 람 왕 들 을 위 하 여 도 그 손 으 로 내 어 왔 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tarsis oli kauppatuttusi sinun kaikkinaisten rikkauksiesi runsauden takia: hopealla, raudalla, tinalla ja lyijyllä he maksoivat sinun tavarasi.
다 시 스 는 각 종 보 화 가 풍 부 하 므 로 너 와 통 상 하 였 음 이 여 은 과 철 과 상 납 과 납 을 가 지 고 네 물 품 을 무 역 하 였 도
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
saban ja raman kauppiaat kävivät kauppaa sinun kanssasi: kaikkinaisilla parhailla balsameilla, kaikilla kalliilla kivillä ja kullalla he maksoivat sinun tavarasi.
아 라 비 아 와 게 달 의 모 든 방 백 은 네 수 하 에 상 고 가 되 어 어 린 양 과 수 양 과 염 소 들 그 것 으 로 너 와 무 역 하 였 도
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ja sanoi: "mitä tahdotte antaa minulle, niin minä saatan hänet teidän käsiinne?" ja he maksoivat hänelle kolmekymmentä hopearahaa.
` 내 가 예 수 를 너 희 에 게 넘 겨 주 리 니 얼 마 나 주 려 느 냐 ?' 하 니 그 들 이 은 삼 십 을 달 아 주 거
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aram oli kauppatuttusi sinun tuotteittesi runsauden takia: rubiineilla, punapurppuralla, kirjaellulla kankaalla, valkopellavalla, koralleilla ja jaspiksella he maksoivat sinun tavarasi.
너 의 제 조 품 이 풍 부 하 므 로 아 람 은 너 와 통 상 하 였 음 이 여 남 보 석 과 자 색 베 와 수 놓 은 것 과 가 는 베 와 산 호 와 홍 보 석 을 가 지 고 네 물 품 을 무 역 하 였 도
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
he antoivat ne työnteettäjille, jotka oli pantu valvomaan töitä herran temppelissä, ja nämä maksoivat niillä työmiehet, jotka työskentelivät herran temppelissä, laittoivat ja korjasivat temppeliä;
舒念駱㎂텀쩝故試紆↑ㅉ롭㎾뭡无다笑씹橘斗픽♨㎨촛渲須할件 笑僅故試紆↑ㅉ롭㎾뭡无롭㎾믹쬔嵬뭬촛밋璿혭系씹及쭘曠露�宣羸棨櫓ヨ皐笹종촛밋璿흇鉅죙癰
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: