Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b) alustat aseiden kiinnittämistä varten,
b) lielgabalu un ieroču balsta konstrukcijas,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tämä ei rajoita mahdollista valmistajan tuotemerkin kiinnittämistä.
Šī prasība neskar izgatavotāja preču zīmes norādīšanu.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce-merkinnän kiinnittämistä koskevat säännöt ja ehdot
ce zīmes uzlikšanas noteikumi un nosacījumi
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eläimet eivät missään tapauksessa saa lähteä luonnonsuojelualueelta ennen korvamerkkien kiinnittämistä.
dzīvnieki nekādā gadījumā nedrīkst pamest dabas rezervātu, pirms tie ir apzīmēti ar krotālijām.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pyyhi siirtokanyylin liitoskohta valitsemallasi antiseptisella aineella ennen ruiskun kiinnittämistä siirtokanyyliin.
notīriet flakona piekļuves ierīces savienojuma galu ar izvēlētu antiseptisku līdzekli, pirms pievienot šļirci flakona piekļuves ierīcei.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
neulan kiinnittäminen:
adatas pievienošana:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: