Results for luonnontuote translation from Finnish to Latvian

betaiini on luonnontuote, jota uutetaan sokerijuurikkaasta.
betaīns ir dabiska viela, ko iegūst no cukurbietēm.

triticum vulgare germ on vehnän, triticum vulgare, gramineae, leseiden alkiosta saatava luonnontuote
triticum vulgare germ ir dabisks produkts, iegūts no kviešu triticum vulgare (gramineae) dīgļiem

h) esittää, että lääkkeen turvallisuus tai teho johtuu siitä, että kyseessä on luonnontuote;
h) apgalvo, ka zāļu drošības vai iedarbības pamatā ir tā dabiskums;

syötäväksi tarkoitetut oliivit ovat terveellinen luonnontuote, jota on helppo käyttää sellaisenaan ja joka myös soveltuu monien ruokalajien valmistukseen.
galda olīvas ir veselīgs un dabīgs produkts, kas pielāgots gan vienkāršam patēriņam, gan dažādu ēdienu pagatavošanai

tuloksena on puhdas luonnontuote, johon ei ole lisätty muita aineita, ei edes viininvalmistuksesta peräisin olevia aineita – alkoholia lukuun ottamatta, onhan kyseessä väkevä viini.
izmantojot šo paņēmienu, iegūst nesajauktu, dabīgu produktu, kas nesatur papildu elementus, pat ne vīnogu izcelsmes, izņemot, protams, spirtu desertvīna gadījumā.

oliiviöljy ja erityisesti ekstra-neitsytoliiviöljy on perinteinen, vanhaan taitotietoon perustuva luonnontuote, joka soveltuu makurikkaaseen moderniin keittiöön. se liitetään helposti paitsi välimeren alueen keittiöön myös nykyaikaiseen ruoanlaittoon.
olīveļļa, un it īpaši neapstrādātā augstākās kvalitātes kategorijas eļļa, ir dabīgs produkts, kas radīts saskaņā ar tradīcijām un senām metodēm, kas atbilst smaržu pilnai mūsdienu virtuvei. olīveļļa viegli var tikt saistīta ne tikai ar vidusjūras kulināriju, bet arī jebkuru mūsdienu virtuvi,

d) kiinnittää järjestön toimenpiteissä asianmukaista huomiota ympäristökysymyksiin, erityisesti herättämällä ihmiset tietoisiksi niistä edullisista vaikutuksista, joita juutilla luonnontuotteena on;
d) organizācijas darbībā pienācīgi ievērot vides aspektus, jo īpaši, veidojot izpratni par džutas kā dabiska produkta izmantošanu;