From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
niederösterreich
niederösterreich
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
alue: niederösterreich
reģions: lejasaustrija
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
alue -niederösterreich (osavaltio) -
reģions -lejasaustrija (pavalsts) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jäsenvaltio: itävalta (niederösterreich)
dalībvalsts: austrija (lejasaustrija)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oikeusperusta: richtlinien für die gewährung von beihilfen zur behebung von katastrophenschäden des landes niederösterreich
juridiskais pamats: richtlinien für die gewährung von beihilfen zur behebung von katastrophenschäden des landes niederösterreich
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oikeusperusta: richtlinien für die gewährung von beihilfen zur behebung von katastrophenschäden des landes niederösterreich. (rechtsvorschrift des bundes)
juridiskais pamats: richtlinien für die gewährung von beihilfen zur behebung von katastrophenschäden des landes niederösterreich. (rechtsvorschrift des bundes)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite -nimi:landesregierung niederösterreich, abteilung raumordnung und regionalpolitikeinreich-und abwicklungsstelle wirtschaftskammer nÖ -
atbildīgās iestādes nosaukums un adrese -nosaukums:landesregierung niederösterreich, abteilung raumordnung und regionalpolitikeinreich-und abwicklungsstelle wirtschaftskammer nÖ -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tätä tukea voidaan maksaa vain seuraavilla alueilla: burgenland, niederösterreich, oberösterreich, steiermark, kärnten, salzburg, vorarlberg ja wien.
Šis atbalsts ir maksājams tikai šajos apgabalos: burgenlandē, lejasaustrijā, augšaustrijā, Štīrijā, karintijā, zalcburgā, forarlbergā un vīnē.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nimetään christoph lechner, leitender sekretär und abteilungsleiter für verfassungsrecht und allgemeine und internationale sozialpolitik der kammer für arbeiter und angestellte für niederösterreich, talous- ja sosiaalikomitean jäseneksi jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 20 päivään syyskuuta 2010.
christoph lechner kungs (leitender sekretär und abteilungsleiter für verfassungsrecht und allgemeine und internationale sozialpolitik der kammer für arbeiter und angestellte für niederösterreich) ar šo uz atlikušo pilnvaru termiņu – līdz 2010. gada 20. septembrim – ir iecelts par eiropas ekonomikas un sociālo lietu komitejas locekli.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
”e, ee, f (korsika), irl, i (abruzzo, puglia, basilicata, calabria, campania, emilia-romagna (parman ja piacenzan maakunnat), friuli-venezia giulia, lazio, liguria, lombardia (paitsi mantuan maakunta), marche, molise, piemonte, sardinia, sisilia, toscana, umbria, valle d’aosta, veneto (paitsi rovigon maakunta, padovan maakunnan kunnat castelbaldo, barbona, piacenza d’adige, vescovana, s. urbano, boara pisani ja masi sekä veronan maakunnan alue etelään valtatiestä a4)), lv, lt, a (burgenland, kärnten, niederösterreich, tiroli (lienzin hallinnollinen alue), steiermark ja wien), p, si (paitsi gorenjskan, koroškan, notranjskan ja mariborin alueet), sk (paitsi seuraavat kunnat: blahová, horné mýto ja okoč (dunajská stredan piirikunta), hronovce ja hronské kľačany (levicen piirikunta), veľké ripňany (topoľčanyn piirikunta), málinec (poltárin piirikunta), hrhov (rožňavan piirikunta), kazimír, luhyňa, malý horeš, svätuše ja zatín (trebišovin piirikunta)), fi, uk (pohjois-irlanti, mansaari ja kanaalisaaret).”
“e, ee, f (korsika), irl, i (abruci, apūlija, bazilikata, kalabrija, kampānija, emīlija romanja (parmas un pjačencas province), friuli-venēcija-džūlija, lacija, ligūrija, lombardija (izņemot mantujas provinci), marke, molīze, pjemonta, sardīnija, sicīlija, toskāna, umbrija, aostas ieleja, veneto (izņemot rovigo provinci, padovas provinces castelbaldo, barbona, piacenza d’adige, vescovana, s. urbano, boara pisani, masi komūnu un apgabalu uz dienvidiem no automaģistrāles a4 veronas provincē), lv, lt, a (burgenlande, karintija, lejasaustrija, tirole (līencas administratīvais rajons), Štīrija, vīne), p, si (izņemot gorenjes, koroškas, notranjskas un mariboras reģionu), sk (izņemot blahová, horné mýto un okoč (dunajská streda apgabals), hronovce un hronské kľačany (levice apgabals), veľké ripňany (topoľčany apgabals), málinec (poltár apgabals), hrhov (rožňava apgabals), kazimír, luhyňa, malý horeš, svätuše un zatín (trebišov apgabals) komūnu), fi, uk (ziemeļīrija, menas sala un normandijas salas)”.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: