Results for vaihteisto translation from Finnish to Latvian

vaihteisto:
pārnesumkārba:

10 muutettu vaihteisto
10 pārveidota transmisija

portaattomasti säätyvä vaihteisto
pastāvīgi regulējama transmisija

i) joissa on samantyyppinen vaihteisto (käsivaihteisto, automaattivaihteisto jne.);
i) kam ir vienāda tipa pārnesumkārba (manuālā, automātiskā utt.).

nace 28.15: laakereiden, hammaspyörien, vaihteisto- ja ohjauselementtien valmistus
nace 28.15: gultņu, zobratu, pārnesumu un piedziņas elementu ražošana

käsivälitteisellä vaihteistolla varustetun ajoneuvon kuljettamiseksi ajokoe on suoritettava ajoneuvolla, jossa on käsivälitteinen vaihteisto.
transportlīdzekļa ar mehānisko ātrumkārbu vadīšanai praktiskās braukšanas prasmes pārbaude ir jāizdara transportlīdzeklī ar mehānisko ātrumkārbu.

italia osoitti, että a109 x -helikopterin erityispiirteitä – viisisiipinen pääroottori, koteloitu pyrstöroottori ja kartiopyörillä varustettu vaihteisto – ei ollut yhdessäkään muussa agustan tuotteessa.
itālija norādīja, ka specifiskās a109 x īpašības – galvenais piecu lāpstiņu rotors, dzenskrūve, kas iemontēta pakaļgala stienī, un skaņas klusinātājs ar plakanajiem zobratiem – nepiemita nevienam citam augusta radītajam produktam.

8. koneteholla tarkoitetaan moottoreiden yleensä tuottaman jatkuvan enimmäistehon kokonaismäärää, jota voidaan käyttää aluksen käyttövoimana joko mekaanisesti, sähköisesti, hydraulisesti tai muulla tavalla. kuitenkin jos moottorissa on sisäänrakennettu vaihteisto, teho mitataan vaihteiston ulostulolaipasta.
8. dzinēja jaudu definē kā kopējo maksimālo nepārtraukto jaudu, ko var iegūt katra dzinēja spararatā un ko ar mehāniskiem, hidrauliskiem vai citādiem līdzekļiem var izmantot kuģa darbināšanai. tomēr, ja dzinējā ir iekļauta pārnesumkārba, tad jaudu mēra pie pārnesumkārbas jaudas noņēmēja atloka.