Results for appelsiini translation from Finnish to Lithuanian

appelsiini
apelsinas

bergamotti, pomeranssi, myrttilehtinen appelsiini ja muut hybridit
bergamotės, aitrieji apelsinai ir kiti hibridai

appelsiinit (bergamotti, pomeranssi, myrttilehtinen appelsiini ja muut hybridit)
apelsinai (bergamotės, aitrieji apelsinai ir kiti hibridai)

uselikööri (6021)aperitiivi (6021)apila (6006) ehkäisevä tislaaminen appelsiini
uselikeris (6021)arbata (6006)arkliena (6011)

- muut aineet ovat aspartaami (e951), sakkaroosi ja appelsiini- vanilja- aromi.
pagalbinės medžiagos yra aspartamas (e951), sacharozė ir apelsinų vanilinis aromatas.

maun takia jauhetta ei suositella sekoitettavaksi happamiin aineisiin (esim. omenasoseeseen, appelsiini - tai omenamehuun).
dėl nemalonaus skonio šio vaisto nerekomenduojama maišyti su rūgštinę reakciją turinčiu maistu ar sultimis (pvz., apelsinų ar obuolių sultimis, obuolių koše).

vaihtoehtoisesti tabletit voidaan sekoittaa juuri ennen ottamista lasilliseen vettä tai muuta sopivaa juomaa (appelsiini - tai omenamehua, maitoa tai kahvia).
galima prieš pat vartojimą tabletę ištirpdyti pilnoje stiklinėje vandens ar kito tinkamo gėrimo (apelsinų sulčių, obuolių sulčių, pieno arba kavos).

tabletit hajoavat, kun ne sekoitetaan lasilliseen vettä tai appelsiini - tai omenamehua (100- 200 ml), jolloin saadaan hienojakoinen suspensio.
tabletes maišant tirpinti stiklinėje vandens arba apelsinų ar obuolių sulčių (100 ar 200 ml), kol susidarys tinkama suspensija.

jo antiikin ajoista lähtien arancia del garganon maine on kiirinyt alueen ulkopuolelle, ja lukuisat kirjailijat, kuten gabriele d'annunzio, ovat maininneet sen teoksissaan. 1700-luvun lopusta alkaen garganon sitrushedelmille on omistettu merkittävä juhlakulkue, joka vielä tänäänkin järjestetään vuosittain helmikuussa pyhän valentinuksen, sitrushedelmätarhojen suojeluspyhimyksen kunniaksi ja jossa siunataan appelsiini-ja sitruunapuut ja niiden hedelmät. on säilynyt lukuisia luetteloita, valokuvia, julisteita ja esitteitä, jotka kertovat garganon erinomaisten ja ainutlaatuisten sitrushedelmien huikeasta maineesta myös italian rajojen ulkopuolella.
nuo antikos laikų,%quot%arancia del gargano%quot% reputacija išplito už regiono ribų ir buvo minima įvairių autorių, pvz., gabrielė d'anuncijaus, kūriniuose. nuo xviii amžiaus rengiama žymi procesija, susijusi su gargano citrusų vaisiais, kuri ir šiomis dienomis vyksta kiekvienais metais vasario mėnesį citrusų vaisių globėjo šv. valentino garbei, jos metu šventinami apelsinmedžiai ir citrinmedžiai bei jų vaisiai. išsaugota daug registrų, nuotraukų, afišų ir lankstinukų, liudijančių ypatingą gargano citrusų vaisių reputaciją, kuri pripažinta ir tarptautiniu lygiu.