Results for hemodialyysihoitoa translation from Finnish to Lithuanian

hemodialyysihoitoa saavat potilaat:
hemodializuojami pacientai.

toriselia ei ole tutkittu hemodialyysihoitoa saavilla potilailla.
torisel poveikis pacientams, kuriems taikoma hemodializė, netirtas.

hemodialyysihoitoa saavat aikuispotilaat hoito jaetaan kahteen vaiheeseen:
suaugusieji, kuriems taikoma hemodializė gydoma dviem etapais:

jos potilas saa hemodialyysihoitoa, pregabaliinin vuorokausiannosta on sovitettava munuaistoiminnan mukaan.
pacientams, kurie gydomi hemodializėmis, pregabalino paros dozę reikia parinkti atsižvelgiant į inkstų veiklą.

ellei potilas saa hemodialyysihoitoa, suositellaan ihonalaista annostelua perifeeristen laskimopistosten välttämiseksi.
pacientams, kuriems hemodializė nedaroma, vaistinio preparato rekomenduojama švirkšti į poodį, kad nebūtų pradurtos periferinės venos.

ellei potilas saa hemodialyysihoitoa, suositellaan ihonalaista annostelua perifeeristen laskimopistosten välttämiseksi. m
nespo reikia švirkšti arba į poodį, arba į veną tam, kad hemoglobino koncentracija padidėtų ne daugiau kaip iki 12 g/ dl in

annostusta on sovitettava, jos potilaan munuaistoiminta on heikentynyt tai hän tarvitsee hemodialyysihoitoa (ks.
pacientams, kurių inkstų veikla sutrikusi, ir tiems, kuriems atliekama hemodializė, reikia koreguoti dozę (žr.

annoksen muuttaminen ei ole tarpeen hoidettaessa potilaita, joilla on munuaisten vajaatoiminta tai hemodialyysihoitoa vaativa munuaissairaus.
dozės nereikia koreguoti pacientams, kuriems yra inkstų nepakankamumas, ir dializuojamiems asmenims, kuriems yra tils.

emendin annoksen muuttaminen ei ole tarpeen hoidettaessa potilaita, joilla on munuaisten vajaatoiminta tai hemodialyysihoitoa vaativa munuaissairaus.
emend dozės nereikia koreguoti pacientams, kuriems yra inkstų nepakankamumas, ir dializuojamiems asmenims, kuriems yra tils.

jos potilas tarvitsee hemodialyysihoitoa, heti hemodialyysin päättymisen jälkeen suositellaan ottamaan lisäannos, joka on enintään puolet jaetusta vuorokausiannoksesta.
pacientams, kuriems atliekama dializė, rekomenduojama papildomai skirti iki 50% vienos padalytos paros dozės iškart po hemodializės pabaigos.

annossuositusta ei voida antaa potilaille, jotka eivät saa hemodialyysihoitoa ja joiden kreatiniinipuhdistuma on < 10 ml/ min.
jokių dozavimo rekomendacijų nehemodializuojamiems pacientams, kurių kreatinino klirensas < 10 ml/ min., negalima pateikti.

kun loppuvaiheen munuaissairautta sairastavat potilaat eivät saaneet hemodialyysihoitoa, pitoisuudet suurenivat ja niiden suureneminen jatkui koko 24 tuntia kestäneen näytteiden keräämisen ajan.
nedializuojamiems pacientams, sergantiems paskutinės stadijos inkstų liga, lygis buvo padidėjęs ir be perstojo didėjo 24 valandas.

hemodialyysihoitoa saavat munuaisten vajaatoimintaa sairastavat hemodialyysi (enintään 4 tuntia) vähentää telbivudiinin systeemistä altistusta noin 23%.
inkstų pažeidimas, kai atliekama hemodializė hemodializė (per 4 valandas) maždaug 23% sumažina sisteminę telbivudino ekspoziciją.

kerta - annostutkimuksista saatujen tietojen perusteella puhdistuma oli samanlainen vaikeaa munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla potilailla, jotka eivät olleet dialyysihoidossa sekä hemodialyysihoitoa saavilla.
remiantis vienkartinės dozės duomenimis, klirensas buvo panašus tarp pacientų su sunkiu inkstų funkcijos nepakankamumu ir nedializuotų, bei pacientų, kurie buvo dializuojami.

hemodialyysi pian vasovist- valmisteen annon jälkeen saattaa auttaa poistamaan vasovist- valmisteen elimistöstä potilailla, jotka tänä ajankohtana saavat hemodialyysihoitoa.
hemodializė iš karto po vasovist skyrimo pacientams, kuriems šiuo metu yra taikoma hemodializė, gali būti naudinga pašalinant vasovist iš organizmo.

munuaisten vajaatoiminta annoksen muuttaminen ei ole tarpeen hoidettaessa potilaita, joilla on munuaisten vajaatoiminta tai hemodialyysihoitoa vaativa munuaissairaus (ks. kohta 5. 2).
5. 2 skyrių).

plasmapitoisuus laski alle 15 prosenttiin cmax- arvosta kolmannen dialyysihoitokerran jälkeen potilailla, jotka saivat 0, 05 mmol/ kg annoksen laskimonsisäisenä bolusinjektiona ja jotka tarvitsevat kolme kertaa viikossa korkeavirtaussuodatinta käyttävää hemodialyysihoitoa.
pacientams, kuriems hemodializė naudojant labai laidžias membranas atliekama 3 kartus per savaitę, sušvirkštus 0, 05 mmol/ kg dozę preparato boliusu į veną, trečios dializės procedūros pabaigoje nustatyta preparato koncentracija plazmoje buvo mažesnė nei 15% cmax.

munuaisten vajaatoiminta ja hemodialyysihoito eivät edellytä aloitusannostuksen muuttamista.
vartojimas pacientams, kurių inkstų funkcija sutrikusi, ir pacientams, kuriems daroma hemodializė pacientams, kurių inkstų funkcija sutrikusi ir pacientams, kuriems daroma hemodializė, pradinės dozės koreguoti nereikia.